きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは３３覧数は３３でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が６でした～。
たいじゅー：６５．５ｋｇ＾＾ （最大風速：６５．０ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：３０分らんにんぐ
麻薬断ち＾＾：４月６日（月）23:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）
きょーもへーぼんないちんちでした。。。
やふーにゅーすでいまだにMMTとかやってるのみて、あほか？とおもーわ、ほんま。でどころはだいやもんど社ですが、だいやもんど社、あほか？ダイヤモンド社の田中泰ってやつが聞き手で、話してるのは中野剛志っていうバカ。もうこの二人、頭が悪すぎて手におえんわ。また、こんな記事を載せてるやふーの編集もあほか？私が前々から指摘してる通り、経済ってゆーのはそんんなに単純じゃないってゆってるのに、あいかわらず中野のバカは、景気対策に金をじゃぶじゃぶつぎこめばおっけ、とか、いんふれになったら支出をへらせばおっけ、とか、バカとしかいいようのない、まったく脳みそからっぽの意見を出してて、ほんま、だいじょうぶか？こいつ？そんなに景気が簡単によくなら、ゼロ金利でとっくに景気はよくなっとるわ、ボケ！！！
山本太郎のバカも、ここぞとばかりに消費税をゼロにしろ言ってますが、あほか？こいつは。金がなければものが買えないんだから、消費税をゼロにしたっていみねーわ。消費税ゼロにしたら、国民は喜んで買い物するんですかね？私はまったくそうは思いません。また、一旦導入した消費税をゼロにするのは、膨大な手間暇がかかって、かえって膨大なコストがかかって逆効果だっちゅーの。こんなバカの意見をとりあげているますこみもあほか？
さて。。。きのー、ぐーぐる翻訳はまだまだと書きましたが、きょーもまたひとつ例をみつけました。
Please hang in there.
ぐーぐる翻訳では、「お待ちしております。」となりました。
Hang in there.
ぐーぐる翻訳では、「がんばれ。」となりました。
ま、どっちも「がんばれ」っていみなんだけど、Pleaseはあんましつけないみたいっすね。でも、ねっとで調べると、例は少ないようですが、Please hang in there.もあるようです。
使用例
“To those still waiting, we haven’t forgotten about you. Please hang in there just a bit longer,” said Friedberg. –Houston Chronicle
もうちょっと例を探したほうがいいかもしれませんが、Pleaseをつけただけで意味かわっちゃうんかい？？？いやあ、とにかくぐーぐる翻訳はよーちゅーいっす。
でわ。
うつぎたかし
0 件のコメント:
コメントを投稿