しょうひぜいはらわなくてもおっけ＾＾

きょーははなきん。＾＾きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは７．２度、さいこーきおん１５．１度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２４閲覧数は７３でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が８でした～。
たいじゅー：７１．２ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）

きょーのとれーにんぐ：おやすみ。＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２９日（木）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

個人事業主って、売り上げが１０００万円を越えなければ消費税をはらわなくてもよかったんすね。ぜんぜん知りませんでした。。。消費税８％まるもうけ＾＾っすね。まあでも個人事業主はさらりーまんと違ってひつよーけーひは自腹なので、同じ年収だったらさらりーまんのほーがゆーりだと思います。現在私は配線のお仕事をしていますが、このお仕事を始めるために工具一式そろえましたが、全部で約１０万円かかりましたもんね。ほかにも、交通費は出ないし保険も自分ではいらないかんし有給はないし。あ、そうそう、パソコンも自分のなので、こんかい１６万円のぱそこんを買いました。これは、仕事だけでなく、翻訳の勉強用でもあります。ですので、８％もらえてらっきー＾＾ですが、必要経費代って感じっすね。

さぶうえーはなぜ日本ではいまいちなのか？とゆーよーな記事を読みました。じつわ、私はやっぱりさぶうえーはあんまし好きでなないんすよね。一番の理由は、めっちゃ食べにくい。次に、ちゅーもんの仕方がむずかしい。なんであめりかであんなにさぶうえーが人気があるのか、まったくもって理解不能。。。私の感覚が一般的な日本人の感覚と一緒なのであれば、やっぱりさぶうえーは日本ではあまり受けないでしょう。ぜひともあめりかでさぶうえーがはやるりゆーをどなたか教えていただきたいものっす。

あしたから１２月。今年も終わりっすね。

でわ。

うつぎたかし

べんきょーじかんのかくほ

きょーはもくよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは１０．１度、さいこーきおん１６．９度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは３２閲覧数は６０でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が６でした～。
たいじゅー：７１．２ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）

きょーのとれーにんぐ：おやすみ。＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２８日（水）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

お仕事して疲れて帰ってくると、どーしてもゆーちゅーぶばっかみてもーて、あっとゆーまに時間がなくなっちまうんすよね。。。えーごのべんきょーしねーといけねーのに。。。ゆーちゅーぶ見る時間へらすか、おなにー＾＾する時間をへらさねーと、このままじゃー翻訳家になれんぞ。２０００年にＹ社で働きながらえーごのべんきょーしてたときは、もっとちゃんとべんきょーしてたんだけどなあ。。。とりあずちょっとずつべんきょーじかんをふやしていくまい。

とゆーわけで、ぶろぐ書く時間もちょっと短縮してえーごのべんきょーにあてないかんわな。

でわ。

うつぎたかし

じゅーじつ＾＾

きょーはすいよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは９．４度、さいこーきおん１９．０度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２３閲覧数は７５でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１８でした～。
たいじゅー：７１．１ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）

きょーのとれーにんぐ：おやすみ。＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２７日（火）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはてーじの日。＾＾ちゃっちゃと帰ってきました。そんでもってやっぱしよそーどーりのゆーちゅーぶざんまい。＾＾早く帰ってきても結局時間なくなる。。。

どらごん堀江＾＾４巻見ました。ほりえもん大ぴんち＾＾；って感じですが、ま、ほりえもんはだいじょーぶでしょう。それより、予告でやってた、泣きが入ってる二人のほーが、気になりますね。これを見て、なるほど、やっぱり（？）そーか、と思いました。私がなぜほりえもんはだいじょーぶだと思っているかとゆーと、彼はしゅーちゅーして長時間べんきょーできるんすよ。これは、残念ながら才能だと思います。私はそーゆーさいのーが無いので、一日８時間のべんきょーが限界です。私は現在週末にほんやくがっこーに通ってますが、１回２時間のじゅぎょーを受けるともうひろーこんぱい。一日８時間べんきょーするとなると、これを４回繰り返すわけです。しかも、受験べんきょーはせんせーがいないので、ひとりでやらなければなりません。ほんやくがっこーのじゅぎょーでは、「では、この問題を５分で解いてください。」と言われて、全力でえーごを読んで、全力で回答するわけです。その後の答え合わせも全力でついていかないと、なんで間違えたのかわからないままになってしまいます。これを、自分ひとりでやろうと思っても絶対にできないでしょう。しかし、これに限りなく近いことをやれる人もいるわけです。ここが、東大に入れる人と入れない人の差なんでしょうね。自分に最適の勉強計画を立てることはできても、その計画を実際に実行することは並大抵のことではできないとゆーことっす。すべての人が計画どーりにべんきょーできるのであれば、全員東大に合格するでしょう。私はぐーたら＾＾なんで、ま、ぼちぼちやっていこーと思います。それでも、あめりかにいた12年間、まったくえーごのべんきょーをしなかった＾＾；わけですが、がっこーにかよえばいくらぐーたら＾＾な私でも、少しはべんきょーするよーにはなるとゆーわけっす。12年間、結局ＴＯＥＩＣ９３０点を超えることはできませんでしたが、ほんやくがっこーに通えば、多分、９３０点の壁はとっぱすると思います。逆に、とっぱできなければ、翻訳家にはなれないでしょう。

まだこれを言うのは早すぎるのかもしれませんが、いろんな意味で、日本に帰ってきてよかったと思いました。あめりかでそのまま働き続けていれば、金銭的にはよかったのかもしれませんが、１２年間の続きをそのまま続けていくだけで、英語を勉強するでもなく、何かを始めるわけでもなく、私の人生は仕事をするだけで終わっていたかもしれません。日本に帰ってきて、新しい仕事が順調だったら、それはそれでよかったのかもしれませんが、残念ながら会社を辞めることになり、そして、新しい会社で配線を学びながら、翻訳がっこーに通うことになりました。もしあめりかで今までの生活を続けていたら、配線の勉強も翻訳の勉強もできなかったと思います。転職した会社を辞めたのは痛かったですが、そのおかげで（？）配線と翻訳という、勉強したいと思っていたことが勉強できることになったわけです。願わくばこのままうまく翻訳のべんきょーを続けて、1年後くらいには翻訳家としてでびゅー＾＾できればと思いますが、うまくいくかどうか。。。なんにせよ、今の私はあめりかで働いていたときよりも、転職先の会社で働いていたときよりも、ずっとじゅーじつ＾＾しています。

でわ。

うつぎたかし

豊田市のすみごこち

きょーはかよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは９．１度、さいこーきおん２０．０度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２３閲覧数は５４でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１２でした～。
たいじゅー：７１．１ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）

きょーのとれーにんぐ：おやすみ。＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２６日（月）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはまたまたがんだむ００＾＾みてて時間なくなってもーたんでちょっとだけ書きます。

きのーちゃりこけた＾＾；と書きましたが、やっぱしどーろはそーとー暗いと思います。また、高校に一番近いバス亭も、電気がまわりにまったくなくて、ものすごく暗いんですよね。以前ここを自転車でつーかするときに、暗くて人がいるのに気が付かなくて、女子高生＾＾にぶつかりそーになりました。。。高校生が乗り降りするバス停のところくらいには街灯を設置したほーがいーんじゃねーかとおもーんだけど、どーなんですかね？また、バス停がものすごくくらいので、かっぷるがいちゃついてる＾＾；ときもありまんね。周りから見えないからいちゃつきやすいのでしょう。。。また、きょーは、たんぼの横を通るとき、まえにゆーれー＾＾が。。。と思ったら、おばーちゃんでした。。。まっくらなんで、なんも見えへんわ、ほんま。こーゆー暗い道を歩くときは、反射たすきとかをもつほーがあぶなくないっすよね。私は夜中にらんにんぐするときには、反射べすとを着て、自転車のらいとをつけて走っています。小牧ではこんなことはなかったので、豊田は小牧以上に田舎＾＾；とゆーことっすね。名古屋の人から見たら小牧はど田舎のよーですが、私にとっては小牧は大都会＾＾っすよ。豊田市はトヨタとその関連会社のために毎日大渋滞でどこに行くにも大変で、買い物も不便極まりないのですが、小牧は郊外型（？）のお買い物すぽっとが２、３キロ以内に点在していて、どーろもそんなにじゅーたいしてないし、快適＾＾なお買い物ライフが満喫できます。ですので、住みやすさという点では、小牧の方が圧倒的に住みやすいっすね。豊田市の渋滞はほんま、なんとかしてほしーわ。あ、あと、豊田は起伏が激しいので自転車は大変です。私のあぱーとから豊田市へつながるどーろは歩道がほとんどないので自転車が走るすぺーすがほとんどねーし。豊田市は名古屋駅までとーいし。すめば都といいますが、豊田市のすみごこちの悪さは、なんとかならんもんかのお～。

でわ。

うつぎたかし

ビジネス提案

きょーはげつよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは７．０度、さいこーきおん１７．３度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２９閲覧数は７１でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が８でした～。
たいじゅー：７１．３ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）

きょーのとれーにんぐ：おやすみ。＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２５日（日）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはおしごとが早く終わったので、ちょっとだけざんぎょーしてすたこらさっさと帰ってきました。帰りに、暗い道でよく見えず、段差の落ち込みに対応できずに鍵を落としてしまい、止まった鍵を探そうしておおこけ。＾＾；車道でこけたので、車が来てたらやばいところでした。。。いやあ、きをつけねーとな。もはや昔のよーなうんどーしんけーねーんだから。帰りは坂道でらくちん＾＾ですが、道が暗いので段差に気づかないんすよね。明日からはちょっとすぴーどを落としてゆっくりくだろーと思います。

早くおうちに帰ってきたのですが、けっきょくゆーちゅーぶ見まくりで時間つぶしてもーた。。。がんだむ００のさいしゅーかいを見出して、結局全部みてもーた。。。がんだむやっぱおもろい＾＾っす。えーごのべんきょーしねーといけないのになあ。。。

さて。。。こないだ、変なメールがきました。たいとるは、「ビジネス提案」内容は、ロンドンに住んでる人が、飛行機事故で亡くなった方の銀行口座を見つけたので、一緒にこのお金をちょろまかそう＾＾；、とゆーものでした。じつわ、以前似たようなめーるをもらったことがありました。その時には、Ｕｔｓｕｇｉという名前の、亡くなった方の銀行口座があるので、いっしょにちょろまかそう＾＾；というものでした。Ｕｔｓｕｇｉという名前の口座を発見したという人は、最初、重要な話がある、というメールで、すぐに返信してくれ、ということだったので返信したら、お金をちょろまかそう＾＾；と書かれていたので、こらーあかんわ、とそのまま無視したのでした。この時は英語でした。今回は、ロンドン在住で、英語を話す人だと思いますが、翻訳ソフトかなにかで訳したようで、変な日本語でした。ちょっとねっとで探してみたのですが、同じようなメールはないようですね。よくもまあ、こんなメールをいろんな人に違う名前や内容で送れるものっすね。

でわ。

うつぎたかし

一風堂

きょーはにちよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは４．８度、さいこーきおん１５．４度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは３１閲覧数は５９でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が９でした～。
たいじゅー：７１．２ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）

きょーのとれーにんぐ：豊田市駅までちゃりで往復＆ベンチプレス６０ｋｇＸ３回

麻薬断ち＾＾：１１月２４日（土）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーは10時にちゃりでしゅっぱつ。豊田市図書館で本を一冊借りて、10時52分発の電車で名古屋へと向かいました。名古屋には11時50分頃とーちゃく。すぐさま駅麺通り＾＾に向かいました。どこにしよーかひととーり見たら、なんと！一風堂には誰も並んでないでわありませんか！！！ほかのお店はみんな並んでるってゆーのに。そこで一風堂に入りました。らーめんは。。。ま、ふつーかな。＾＾；残念ですが、らんく外です。名古屋らーめんもらんく外。いな世もらんく外。あと残るは函館、喜多方、札幌っすね。らいしゅーまた駅麺通りにいこーと思います。一風堂のらーめんは1000円と、少し高かったすね。海鳴のらーめんは、８００円で安くて、しかも、量が少なかったので私にぴったり。＾＾最近ぜんぜん量を食べられないので、量が少ないと助かります。きのーもきょーも、いつもくつろいでる＾＾ＪＰたわーの１Ｆのいすが撤去されていて、くじびきのかいじょーになっていたため、くつろげる場所がなくて難儀しました。めっちゃ眠くて、少し寝ていきたかったのですが、結局ほんやくがっこーにいって、ろびーで寝ました。＾＾；

こーしてさんれんきゅーはあっとゆーまに終わりました。。。とにかくえーごのべんきょーがぜんぜん足りません。時間があったらえーごをべんきょーするよーにしねーとな。

でわ。

うつぎたかし

ラーメン海鳴（うなる）

きょーはどよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは４．３度、さいこーきおん１４．５度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２４閲覧数は７２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が９でした～。
たいじゅー：７１．０ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）

きょーのとれーにんぐ：豊田市駅までちゃりで往復＆ベンチプレス６０ｋｇＸ３回

麻薬断ち＾＾：１１月２３日（金）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはさぶかったわ。きのーもかなりさぶかったけどね。一気に冬がやってきました。

きょーは歯医者の日だったので、8時15分におうちをちゃり＾＾でしゅっぱつして、電車にのって10時15分に小牧にとーちゃく。きょーは残念ながら女医さん＾＾でわありませんでした。。。きょーはしんけーの部分におくすりをつめこんだので、次回型をとって、その次にかぶせものをしておしまいのよてーです。小牧駅から平安通りまで行って、名城線に乗ったのですが、逆方向にのってもーた。＾＾；最近は間違えなくなったので、油断していました。二駅で気づいて、名古屋方面に向かいました。1時ちょっと前にとーちゃくして、駅麺通りにちょっこー。ラーメン海鳴（うなる）の列に並びました。私の前には10人くらいいたのですが、あっとゆーまに順番が回ってきて、並んでから食べ始めるまで15分くらいでした。魚介とんこつをちゅーもんしたのですが、これ、すばらしーっす！＾＾私のらーめんランキングでは、麺屋はなびのたんたんめんに次いで、らんきんぐＮｏ．２＾＾になりました。すーぷがとにかくうまうま。＾＾ぜんぶ飲み干したかったのですが、ちょっとだけ量がおおかったので残しました。これで８００えんちょっと。日本にはほんま、安くて激うま＾＾なものがたくさんありますね。駅麺通りにはほかにもらーめん屋さんがあるので、全部せーは＾＾しよーと思います。

ほんやくがっこーは3時半から5時半まで。電車で帰ってきて豊田市駅にとーちゃくしたのが6時52分。図書館によって、おうちに帰ってきたのが7時半。いやはやほんま、お疲れっす。おうちでは、きのーすーぱーで買ってきた、５００円もしたひだぎゅー＾＾かれーを食べたのですが。。。うーむ、まあまあかな。。。私的には、すーぱーのばろーのぶらんどでうってるれとるとかれーがうまうま＾＾なんすよね。日本のれとるとかれーはほんま、やすくでうまうま＾＾っす。

さて。。。ゆーちゅーぶで盛んにいおんのぶらっくふらいでーを宣伝していました。調べてみると、いおんでは昨年からぶらっくふらいでーをはじめたそーな。あめりかのぶらっくふらいでーとはかんけーないのですが、びんじょーしたってことっすね。なんでいまごろになって？とおもーのですが、日本ではやらなければ数年後に消えてるでしょう。

さてさて。。。きょー、午前１０時頃にＮＨＫから電話があって、解約用紙を発送するから記入して返送してくださいとな。私の自宅には確認には来ないよーです。やれやれ。。。これでとりあえず無駄な出費が抑えられる。。。

あしたもほんやくがっこーっす。ばしびしえーごをべんきょーしよーと思います。最近土日がべんきょーでつぶれてしまって、あんまし周辺をうろうろできないんすよね。ほんとはきのーはいー機会だったとおもーのですが、とにかく疲れててどこへも出歩く気力はありませんでした。。。次回の連休には三好市のでっかいイオンモールに行きたいと思います。

でわ。

うつぎたかし

やっぱりぐーたら＾＾

きょーははなきん。＾＾きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは７．２度、さいこーきおん１２．５度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２０閲覧数は６４でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が７でした～。
たいじゅー：７１．２ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２２日（木）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

すんません、結局きょーも時間なくなってもーたんでちょっとだけ書きます。

きょーはぐーたら＾＾でした。半分くらい寝てたと思います。明日の翻訳がっこーの宿題をやっていたのですが、やっぱりとゆーか、ちょっとやってはきょーれつにべんきょーしたくないもーど＾＾；になり、ゆーちゅーぶをみたり、ごはんをたべたり。。。そうです、人はきほんぐーたら＾＾なんすよ。いくらすばらしーけーかくをたてても、それをじっこーするのはなみたいてーのことではないとゆーわけっす。いちおー宿題はおわったけど、よしゅーもしねーといけないし、あしたのじゅぎょーまでにもーちょっとべんきょーしねーとな。さらにあしたは歯医者の日なんすよね。ですので、ごぜんちゅーに小牧の歯医者にいって、それから名古屋にいどーとなります。

きょー、ＮＨＫに連絡して、けーやくを打ち切りにしていただけるよー話ました。へーじつにＮＨＫから連絡するそーな。ってゆーか、ＮＨＫのぱんぷれっとの連絡先に、契約打ち切りの電話番号が乗ってなかったので、新規契約の電話番号に連絡したのでした。ま、よくやるぱたーんですが、契約打ち切りの電話番号も書いとけっつーの。

きょーはいちんちほんま、ぐーたら＾＾でおわったもーたなあ。。。のこりの二日はえーごのべんきょーにいそしもーと思います。

でわ。

うつぎたかし

天才は日本ではつぶされる

きょーはもくよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは１０．７度、さいこーきおん１６．２度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２４閲覧数は６１でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が７でした～。
たいじゅー：７１．２ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２１日（水）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

あしたからさんれんきゅー＾＾とゆーことで、きょーもてーじでおしごとしゅーりょー。＾＾とにかくあしたはこれまでの疲れをとろーと思います。

どらごんほりえ＾＾のゆーちゅーぶ第三回をみました。なかなかおもろい＾＾っす。やっぱしやるからには本気で東大合格を目指さないと、面白くないっすもんね。どっかのげーにんが口さきだけで○○の大学を受験しますみたいなことを言って、結局まったくだめだめで、さいしょっからやるきがなかったってことじゃねーか。まったくしらけるわ、ほんま。それに比べてどらごんほりえ＾＾はほんま、おもろいっす。ほりえめそっどで、私も東大受験してみたいっすよ、ほんま。

きのー、ゆーちゅーぶで宇佐美選手の「消えた天才」を見ました。なんでも、天才的さっかーセンスを持った河本さんが、ちーむぷれーができなかったためにほされてさっかーをやめてしまったとゆーお話しでした。青学の原監督が「全スポーツ界の指導者を代表して河本くんに謝りたい」とコメントしていましたが、ま、今の日本では無理でしょ。日本は何も変わってないっすよ。まったく何も変わってないね。もし変わっていたら、もっといろんな人が出て来てるでしょ。世界的に活躍してる奴、いる？錦織選手はアメリカでその才能を伸ばされた人っすよ。日本でその才能を育てられたわけじゃない。つまり、天才は日本ではつぶされるってことっすよ。Ｎｅｗｓ　Ｐｉｃｋｓとゆーうえぶさいとで、「黒川清「若者よ、出る杭になれ」なぜ日本にはGoogleやフェイスブックが誕生しなかったのか。なぜ日本にはLVMHを超えるブランドがないのか。なぜ日本では中高年男性に元気がないのか。それは「出る杭」思考がないからだ。」と書かれていましたが、これ、間違えてますよ。なぜ日本にはＧｏｏｇｌｅやフェイスブックが誕生しなかったのか、それは、


「日本が、天才をつぶす国だから」


です。


いまの日本で出る杭になったら、間違いなくつぶされるでしょ。黒川さん、若者には、出る杭になるように言うのと同時に、


「あほな日本で出なさい」


と忠告をお願い致します。


でわ。

うつぎたかし

よつばと！＾＾のせーかつ

きょーはすいよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは９．２度、さいこーきおん１７．３度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２２閲覧数は５６でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が５でした～。
たいじゅー：７１．２ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２０日（火）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはへーじの日。＾＾てーじの日があるとほんま、たすかるわ。さらにこんしゅーは、きんよーびおやすみ。＾＾とにかくちょっと疲れがたまっているので、ゆっくりやすもーと思います。

う～む、じぇんじぇん頭まわりまへんな。＾＾；おもいつくままちょっと書いていきますか。。。

現在私は翻訳がっこーに通っていますが、間違えて（？）派遣とーろくもしました。私は現在一人親方として、ある会社に毎日通ってるので、派遣のお仕事はできませんが、一日だけとかなら可能かも？とゆーことで、いちおーお仕事のじょーほーはいただけることになりました。まだ受けたお仕事は無いのですが、通訳のお仕事のしょーかいとかがありました。つまり、通訳なら、今すぐにでもいちおープロとして生活がなりたつんじゃね？＾＾；ってことなんすよね。私は翻訳をめいんにしたいので、通訳には基本的にあまりきょーみはありません。通訳は、結局指定された時間に指定された場所にいかなければならないので、ものすごい制約があるんすよね。いっぽー、翻訳のばーいは、別にアメリカにいよーがカナダにいよーが日本にいよーが問題ありません。また、時間も、昼間にはたらこーが夜にはたらこーが、土日にはたらこーが、それはじゆーです。ですので、私は通訳にはあまりきょーみはなく、翻訳をめいんでやっていきたいんすよね。ただ、翻訳のほーがそーとー難しいと思います。通訳は、今の私でもプロとしてやれるくらいですが、翻訳は残念ながらそーはいきません。がっこーに通い始めてまだ一か月ですが、翻訳家への道はまだまだ遠いと感じています。あと、ま、わかってたことですが、通訳も時給安いっすね。＾＾；ある人のインタビュー記事をななめ読みしましたが、この人は50歳になってから通訳を目指して、確か53歳でデビューしたそーですが、きゅーりょーは、会社員時代の半分だって書いてありました。他の本にも、翻訳は安すぎるので、ビジネスコンサルティングを始めたという人もいたようです。ただ、私にとってはお金はあまり問題ではありません。平日の決まった時間に会社に通う必要がない、ということが、どれだけすばらしいことであるか、というのは、お金は変えられないでしょう。「よつばと！＾＾」のまんがの小岩井さんも、翻訳家だからこそ、よつばたん＾＾とたのしーせーかつができているわけです。ぜひとも私もよつばたん＾＾のよーなかわいーおんなのこ＾＾といっしょにせーかつしてみたいものっす。

でわ。

うつぎたかし

にゅーぱそこんの欠点と利点

きょーはかよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは９．２度、さいこーきおん１７．３度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは３５閲覧数は５２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が６でした～。
たいじゅー：７１．３ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１９日（月）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーも時間なくなってもーたんで、ちょっとだけ書きます。

あたらしーぱそこんは慣れていないのであんまし使ってなかったのですが、ぼちぼち使い始めました。このぱそこんの最大の欠点は、ふぁんの音がうるさ過ぎますね。れのぼはふぁんの音ゼロ。ぱそこんの大きさが違うので、一概に比較はできませんが、このファンの音は残念ながら非常に不愉快です。もーちょっとなんとかしてほしーわな。今のところ目立った欠点はそれくらいかな。あと、まいくろそふとのワンドライブうざすぎ。速攻設定を外しました。ワンドライブはあっとゆーまにいっぱいになり、これ以上つめこめないじょーたいになったら、ぱそこんふりーず。なんじゃ？こりゃ？ワンドライブ、なめとんか？保存できねーならさっさとプロセス切れや！無限るーぷに入って全く操作ができず、仕方なし、リスタートしました。マイクロソフトあほか？あ、そうそう、もう一個思い出した。音が悪すぎ＆小さすぎ。＾＾；ま、これは半ばしかたないとわ思いますが、もーちょっとなんとかならんかったかねえ？あたらしーぱそこんの最大の利点は、めちゃめちゃ軽い＾＾っす。ですので、きのーからあたらしーぱそこんを会社に持っていくよーにしました。まだまだいろいろそふとをもいれないかんし、設定もせないかんけど、ぼちぼちつかっていこーと思います。

でわ。

うつぎたかし

たいりょーふりょー。。。

すんません、時間ない＆たいちょーふりょーのためちょっとだけ書きます。

今朝、ものすごいたいちょーふりょーでどーなることかとおもったけど、
おくすりをのんでなんとかふっかつ。これ、たぶん、土日にほとんど休めない
からじゃねーかとおもーんすよね。人間、努力だけではどーにもなりまへん。
睡眠や休日を削って努力しても、びょーきになったらどーにもなりまへん。
けーぞくして努力できることがじゅーよーっす。どっかのねーちゃんが、
東大を首席でそつぎょーしたそーですが、確か、眠らないよーに足を
こーりみずにつっこんでべんきょーしたそーな。ま、ふつーの人なら
びょーきになるわな。びょーきにならずに努力できるというのも、
じゅーよーなさいのーっすよ。

翻訳のべんきょーは、あんまし追い詰めないで、お気楽極楽＾＾もーどで
どりょくしていこーと思います。

でわ。

うつぎたかし

きょーもほんやくがっこー

きょーはにちよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは９．３度、さいこーきおん１７．６度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２３閲覧数は４２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１５でした～。
たいじゅー：７１．７ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１７日（土）11:50PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーも翻訳がっこーどす。きょーの問題はむずかしかったわ。。。ぜんぜん解けんかった。いやはや、とにかく読むすぴーどが遅すぎます。まあでもこればっかりは時間をかけて少しずつやっていくしかありません。いろいろ足りないところが見えてきているので、すぐに対策できるところから集中的にやっていこーと思います。特に文法。先週、比較級の問題がでて、ぜんぜんわからなかったのですが、じつわ、私が中学の頃も比較級は苦手でした。なんと、昔苦手だったものが今でも苦手だったとゆーわけです。

きょーのお昼は名古屋駅ＪＰタワーのＫＩＴＴＥの揚げバル　マ・メゾンで、ロースとんかつらんち＾＾をいただきました。ちょっちお肉がかたかったですが、ま、１０００えん＾＾ならこんなもんでしょう。これがあめりかで出てきたら、感動ものだと思います。

きょーのじゅぎょーは難しかったからか、お昼にとんかつを食べたのに、晩御飯もめっちゃおなかがへって、めっちゃばかぐい＾＾；してもーた。

11月23日（金）はきゅーじつなので、しゅーまつは３れんきゅー＾＾っすね。翻訳がっこーに通い出してから、ぐーたら＾＾できる日がなくなってまいしたので、たまのきゅーじつはおうちでじーっと＾＾ゆーちゅーぶざんまいといきたいものっす。

でわ。

うつぎたかし

らーめんはしごしてる外国人のおっちゃん

きょーはどよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは１１．９度、さいこーきおん１９．８度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２２閲覧数は４３でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が７でした～。
たいじゅー：７１．３ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１６日（金）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーもじかんないんでちょっとだけ書きます。

きょーは技術翻訳のじゅぎょーの初日。いきなり遅刻した。＾＾；時間まちがえとった。1時間早く到着したので、らーめんを食べに行って、ＫＩＴＴＥの地下のいすでパソコンいじってて、いつもの翻訳基礎コースの開始時間、1時45分と同じよーに、45分すたーとだと思っていたら、30分すたーとやった。＾＾；まあでも初回のじゅぎょーで１５分の遅刻なんで、特に問題ありませんでした。それより問題だったのは、私がてすとを受けた時、ぐーぐる翻訳＾＾を使ったことがまずかったよーです。私はてすとを受けた時、ぐーぐるで翻訳した、とちゃんとせつめーしました。だって、ねっと使っていーって言ってたので。ねっとを使っていい、辞書を使っていい、と言われたら、そらーぐーぐる翻訳使うやろ。逆に、そーいった翻訳ソフトを実際の仕事では使うわけで、それを使いこなして立派な文章ができれば全く問題ないわけで、テストもなんでもありにすればいーんじゃねーかとおもーんですけどね。まあでもこれで私がてすとに合格したりゆーがわかったわけですが、逆にゆーと、私の本当の実力ではかなり厳しいということです。ただ、きょーのじゅぎょーを受けた限りでは、じゅぎょーを受けるだけなら別に私のれべるでもぜんぜん問題ないと思います。あとは、講義が全部終わったあとのとらいある試験にとーるのは難しいでしょーなあ。。。ま、これでまたべんきょーする気になりましたわ。あと、同じクラスの方々で、ちょっと疑問に思ったことが少々。。。もしかして、あんましぱそこんとか使ったことない人がいるのでわ？と思いました。別に翻訳なんでぱそこんが得意でなくてもいいかと思いますが、ふつーの社会人というか、大卒でサラリーマンとして、事務職や技術職で働いたことがある人なら、まあ、パソコン使えるのはふつーだとおもーのですが、私の偏見というか、私の常識が非常識なんでしょうか？？？しかもこれ、技術翻訳の授業ですので、ますますパソコンは使えて当たり前とお客は思ってると思います。別にパソコンはメールとワードが使えればいいかと思いますが、翻訳でもパソコン関係の内容の翻訳は絶対に出てくると思いますので、基本的なことはやっぱり押さえておいたほーがいーかと思いますね。

さて。。。お昼にらーめんを食べにいったのですが、午後2時半に行ったにもかかわらず、名古屋駅の駅麺通りのお店はどこもぎょーれつ。。。＾＾；最初、行列ができてるなんで思わなかったので、おもっきしそのままはいっていって、「すんません、ひとりです。＾＾」と言ったら、「すみません、列にお並びください。」とな。見ると、お店の向かいのつーろに人がならんどった。＾＾；なんで？？？2時半やで！！！しかたなし、飯なしにするか、と思ってかえろーとしたら、名古屋らーめんのなご家がすいていたのでのぞいたら、ぱいたんすーぷ＾＾と書かれていたので、入ってみました。味は。。。ま、ふつー＾＾；やな。じつわ、このお店に入ったら、さっき私が間違えて入ったお店でお勘定していた外国人のおっちゃんにでくわしたのでした。このおっちゃん、らーめんはしごしとる。。。＾＾；よっぽど日本のらーめんが好きなんやねえ。。。らーめんはあっとゆーまに来たのに、ぎょーざが遅かったので、店員さんに「ぎょーざ！」と催促していました。らーめんとぎょーざ。いやあほんま、日本のらーめんとぎょーざはさいこー＾＾です！（＾＾）（＾＾）（＾＾）

さてさて。。。きょー、ごぜんちゅーに、かーなびをめるかりでしゅっぴんしました。そしたら、30分もせずに売れた。＾＾しかも、2万4千円くらいでかったものが1万7千円で売れました。＾＾中古品販売店にもっていかんでよかった。これでＮＨＫの受信料をはらわんでいいわ。

あしたも翻訳がっこーっす。東大入学に比べたら、英語のべんきょーなんてらくしょー＾＾でしょう。ま、私の本気をみせてあげましょう！！！＾＾

でわ。

うつぎたかし

どらごんほりえ＾＾

きょーははなきん。＾＾きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは８．３度、さいこーきおん１７．０度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２６閲覧数は４４でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１３でした～。
たいじゅー：７１．４ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１５日（木）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはじかんないんでちょっとだけ書きます。

ほりえもんが3人の芸人を東大に合格させるとゆー企画のゆーちゅーぶを見ました。なかなかおもろい＾＾っす。私は昔から東大受験したいと思っていましたが、なんせ学力がまったくおいついてませんでした。。。＾＾；ぜひとも私もこの企画に参加してみたいとは思いますが。。。ま、ほんとに今更なんで、ほんとに暇になったらぜひとも東大受験してみたいっすね。とりあえず今は英検一級合格がもくひょーっす。英検一級が受からないよーなら、東大だってうからんでしょ。はたして3人はごーかくするのかどーか？？？いやあ、たのしみ＾＾っす。

いよいよ明日から技術翻訳のじゅぎょーがすたーとします。来年2月までの4か月、とにかくやれることをやろうと思います。何度も書きますが、これで土日がりょーほーとも翻訳がっこーのじゅぎょーとなります。さてはて一体私は今後どーなるでしょーか？？？半年後、一年後が、ある意味楽しみっす。ＭＢＡを目指して勉強していた頃は、多分もっとべんきょーしていたと思います。ほりえもんは、東大受験する3人に、毎日8時間はべんきょーするよーにと言っていましたが、私もそれくらいの気持ちでやらんといかんと思います。まあでもあんまし追い詰めてもいかんので、とりあえず2月まではぼちぼちやってこーと思います。

でわ。

うつぎたかし

さぶくなってきた。。。

きょーはもくよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは９．１度、さいこーきおん１８．２度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２６閲覧数は３６でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が９でした～。
たいじゅー：？ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１４日（水）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きのーの夜と今朝はさぶかったわ。さぶくて目が覚めました。室温はそれほど下がっていなかったのですが、多分、床が冷え込んだんだと思います。とりあえずきょーからでんきもーふをかどーさせよーと思います。

最近右目に痛みが走ることが２、３回ありました。いやあ、なんかいやーな感じっす。ほんとにたまにしか痛くないので、ま、しばらくよーすみっすね。

さいきんずっと会社にはちゃり＾＾で通っているのですが、行きの坂道はいつまでたっても大変っす。私がまだ若かったころは、しばらくすれば足が慣れてきて、鍛えられて、あっとゆーまに坂を楽々（？）登れるよーになったと思います。昨年12月に日本に帰ってきて、山登りして私の足が相当弱っていることに気づいたのですが、結局、足を鍛えていなかったから衰えたのではなく、歳で衰えたようです。歳をとるとこーなってまうのか、とちょっと驚きましたが、ま、仕方ないっすね。とにかくこれからは体力は衰えていくいっぽーだとおもーので、今後はいちいち驚かずに、現状を直視して、この体でできることをやっていこーと思います。

でわ。

うつぎたかし

みっぴちゃん＾＾

きょーはすいよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは１０．３度、さいこーきおん１８．４度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは１４閲覧数は３２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が３でした～。
たいじゅー：７１．４ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１３日（火）11:30PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはてーじの日。＾＾きょーはいっぱいえーごがべんきょーできる＾＾とおもっていたら。。。やっぱりけっきょくゆーちゅーぶばっか見てぜんぜんべんきょーせなんだ。。。

つりよか＾＾によくげすとで出ているみっぴちゃん＾＾かわゆいのお～。＾＾じつわ、みっぴちゃんにけっこーにてる人に、以前あめりかりゅーがく時代におともだち＾＾になったことがありました。いやあ、めっちゃかわいかったわ。もっかいみっぴちゃん＾＾みたいなぎゃる＾＾とおともだちになれんかなあ。。。

すんません、ぜんぜんあたままわらんのできょーはこんだけ。。。

でわ。

うつぎたかし

きょーはじかんね

きょーはじかんないんでちょっとだけ。

あたらしー勤務先では、ひとりでもくもくと配線作業しているのですが。。。これ、私に向いてるわ。＾＾
やっぱしひとりでしゅーちゅーしてやる仕事が私には向いてるのだと思います。

えーぎょーはやっぱあかんかったわ。

でわ。

うつぎたかし

歯医者にあたりはずれあり。。。

きょーはげつよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは１２．１度、さいこーきおん１９．６度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは１９閲覧数は２３でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が３でした～。
たいじゅー：７１．１ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１１日（日）10:30PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはじかんないんでちょっとだけ書きます。

先日の土日はほんまにあったか＾＾でした。どよーびはいちんちじゅーＴしゃつで問題なし。にちよーびも、ほとんどＴしゃつで問題ありませんでした。日本はほんま、あったか＾＾っすね。

ゆーちゅーばーのぷろたんが、はいしゃにいって、ものすごく痛い思いをしたと言ってました。私が今かよってる歯医者は、はっきしいってまったく痛み無し。＾＾ほんま、驚きました。こんなに痛くない歯医者は、私ははじめてでした。麻酔も、最初に皮膚麻酔（？）をしたあとにちゅーしゃの麻酔をするので、ちゅーしゃをするときもほとんどいたくありません。技術の進歩はすばらしい＾＾と感動していたのですが、今でも痛い歯医者は存在するんですね。。。私がかよってる歯医者さんは、びじん＾＾の女医さんやかわいい＾＾歯科衛生士の方々がたくんいるので、おおあたり＾＾でしたね。

まれーしあはまはてぃーるが再度首相になりましたが、ちゅーごくからの借金を日本からの借金で返金しよーとしているよーです。以前の内閣がちゅうごく資本を入れたため、中国がまれーしあに大量に入り込んできたようです。この話、まれーしあにりょこーに行った時に、私のゆーじんのあみちゃん＾＾（あみるでぃんという名前なので、あみちゃん＾＾というあだ名でみんなに呼ばれていました。。。）も同じようなことを言っていました。前回の内閣のせいで、中国資本が大量に流れ込んできてしまったと。まはてぃーる政権が長かったので、その後の内閣はうまく国をこんとろーるするほーほーを知らなかったのかもしれないっすね。まはてぃーるという超ゆーしゅーな政治家のおかげでまれーしあはきゅーそくに発展したわけですが、ちょーきせーけんのせいで、後進がそだたなかったとゆーことっすね。今度は二年後に後継者に譲ると言っているので、この二年間でじっくり育てていただきたいものです。

でわ。

うつぎたかし

何事も、やってみないとわからない

きょーはにちよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは９．８度、さいこーきおん２０．４度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２１閲覧数は３２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が４でした～。
たいじゅー：７１．２ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：豊田市駅までちゃり＾＾で往復、ベンチプレス６０ｋｇｘ３回

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１０日（土）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーは朝７時に起きて、7時40分にちゃりであぱーとを出発。豊田市駅から小牧駅に向かいました。きょーははいしゃの日どす。いつもだったら朝はぐーたら＾＾のよてーなのですが、きょーは早起きになりました。9時半に小牧駅とーちゃく。はいしゃのあるらぴおに向かったのですが。。。しまっとるがな。＾＾；結局１０時開門。予約は１０時からでしたが、１０時開門なんだから１０時にいけなくてもしかたないわな。きょーもびじんじょいさん＾＾にみていただきました。びじんのじょいさんさいこー＾＾です！！！（＾＾）（＾＾）（＾＾）このままずっと通いつづけたいわ、ほんま。まあでも小牧だと通うの大変なんすよね。じゅんちょーにいけばあと２回だそーな。

はいしゃのあとは、翻訳がっこー。小牧駅から名古屋駅へといどーしました。ほんとは車でいどーしたいところなのですが、名古屋駅しゅーへんのちゅーしゃじょーは高いので、電車でいどーしました。お昼は、先週と同じ三重人とゆーれすとらんで、すぺしゃるらんち＾＾約１４００えんをいただきました。なかなかうまうまでした。かきふらい＾＾１個、おにくのなべ、とりさんのかつ、たいのおさしみ、等々。ただし、じゅんびが時間かかるよーで、３０ふんちかく待ちました。。。まいしゅーお昼は名古屋駅でいろいろなところにいってみよーと思います。

さて。。。図書館で借りた本の「夢は9割叶わない（弘兼憲史著）」からちょっちいんよーいたします。

「成功するためのコツとして、「何事も、やってみないとわからない」という心がまえを持つのは、とても大事なことです。

中略

「とりあえずはやってみて、うまくいかなかったらすぐにやめればいい。あるいは修正すればいい」。このくらいの気持ちで、まずはチャレンジすることを心がけて下さい。」

結局自分にはどんな才能があるかはよく分からないので、とにかくいろんなことをやってみて、自分の才能がどこにあるのかを見極めるしかないと思います。やらなければ、才能があるかどうかわからないですからね。私はもしかしたらロッククライミングの天才かもしれませんが、やったことがないからわかりましぇ～ん。＾＾；とりあえず翻訳が自分に向いてるのかどうか、ぼちぼち見極めたいと思います。

「ＡＫＢ４８の仕掛人である秋元康さんも「こういうのがウケそうとか、余計なマーケティングはしないほうがいいんです。迎合してしまうだけですから。やってみなければ何もかわらない」と言っていました。」

結局、大衆が何を求めているかなんて、誰にも分らない、ということっす。大衆にだってわからないということです。アイフォンがこれだけウケるとは、誰にも予想できなかったでしょう。スマホが主流になるとは、誰にも予想できなかったでしょう。まさかブラックベリーが破綻するとは、誰も考えていなかったでしょう。自分の才能を見つけるのと同じで、大衆が求めているものも、結局はやってみないとわからない、ってことだと思います。

でわ。

うつぎたかし

どんどん時間がなくなっていく。。。

きょーはどよーび。。。きょーはくもりかな。なごやのさいてーきおんは１４．４度、さいこーきおん２１．３度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは１５閲覧数は２６でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が５でした～。
たいじゅー：？ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月９日（金）11:50PMに１包飲んだ（＞＿＜）

やばい。。。ぜんぜんじかんね。＾＾；きょーはあさからぐーたら。＾＾結局起きたのは10時。そっからあにめみたり、おなにー＾＾したりしてたらあっとゆーまにお昼。お昼から豊田市街に出かけました。まずは散髪。＾＾いおんもーるの１０００えんかっと＾＾のお店に行きました。１０００えんかっとのお店は初めてでした。このお店は、最初に券を買って、順番に席にすわるるーるとな。初めていったおみせはるーるがわからんわな。私の前には子どもが一人待ってるだけで、あっとゆーまに順番がまわってきました。かっとしてるの子どもばっかやな。＾＾；あっとゆーまにかっとしてくれて、最後に髪の毛をばきゅーむですいとっておしまい。はっきしいって、かっとの腕前はなかなかのもの＾＾でした。あめりかの散髪とはおーちがいやのお～。最後のばきゅーむは、髪の毛が顔につかないのでめっちゃ助かりました。以前小牧で行ってた床屋さんは、どらいやーでとばすだけだったので、細かい毛が顔中についてまったんすよね。そのあとだいそー＾＾行って、図書館に向かいました。あいかわらず駅前はだいじゅーたい。図書館のちゅーしゃじょーは満車。さて、どうすべ、と思い、ぐるぐるしてたら3時間むりょー＾＾ちゅーしゃじょーを発見したのでそこにとめました。図書館でちゅーしゃ券を機械にいれれば、3時間むりょー＾＾になるんすよね。そのあとカーマ行って、工具屋さんのホダカに行って、最後にすーぱーのばろーに寄っておうちに帰ってきました。いやはや、めっちゃおつかれ。しかもめっちゃ時間かかったし。床屋に行ったのと、あと、会社で使うものを探すのに、だいそー、かーま、ほだかと３店もまわったので時間がかかってしまいました。。。らいしゅーからはどよーびもほんやくがっこーが始まるので、ますます時間がなくなるので、ぴんち＾＾；にならんといーけどなあ。。。ますますぐーたら＾＾できなくなるなあ。。。

あたらしーかーなびを取り付けましたが、前のかーなびと比べると、安いだけあってちょっちいまいちかなあ。。。ま、とりあえず使える範囲でつかっていこーと思います。電波がとどけばけーたいのぐーぐるまっぷつかっちまえばいーだけの話ですしね。

あしたは小牧で歯医者行って、その後ほんやくがっこーっす。あしたもじかんねーなあ。。。

でわ。

うつぎたかし

国境なき記者団、あほか？

きょーははなきん。＾＾きょーはくもりときどきあめかな。なごやのさいてーきおんは１６．０度、さいこーきおん１８．４度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは３７閲覧数は５１でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１３でした～。
たいじゅー：７１．３ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月８日（木）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーも時間ないんでちょっとだけ書きます。

安田純平とかいう人に関する記事からいんよーいたします。

「「国境なき記者団」（本部・パリ）は６日、「紛争下にある国々の現場にジャーナリストがいなくては、世論は偏った情報に頼らなくてはいけなくなる」とし、「（安田さんが）謝罪を強いられたことは受け入れがたい」とするコメントを出した。」

あそ、じゃあ、今後はすべてのじゃーなりすとに関する問題には、国境なき記者団が対応してください。安田とかいう大バカ野郎に、一体どれだけ税金をぶちこんだと思ってるんでしょうかね？税金は、我々日本国民の財産ですよ。私は日本国民として、大バカ安田に、かかった費用を請求したいと思っていますよ、ほんま。じゃあ、安田に請求する費用を国境なき記者団は弁償してくれるんですよね？

いやはやほんま、世界にはおかしな野郎、団体がたくさんあるもんじゃ。

日本の常識が世界の非常識であることに驚くことがよくありますが、今回はその逆ですね。世界の常識、日本の非常識でんな。どうやら日本以外の多くの国は、安田とかいうバカが謝罪したのはおかしいと思っているようです。それね、世界のあんたらがおかしいわ。危険だからやめなさい、と勧告したにもかかわらず、行ってトラブルに巻き込まれたんだから、そらーお前の自己責任やろ。悪いけど、今度は国籍をフランス国籍に変更してから行ってください。フランスはよろこんでアホ安田を助けることでしょう。

国境なき記者団、あほか？

でわ。

うつぎたかし

かーなび

きょーはじかんないんでちょっとだけ。。。

かーなびのもでるが間違えて発送されてきたと書きましたが、販売店からメールがあり、
中身は正しいものが入ってると思うだそーな。おうちにかえってきて確認したら、
なるほど、わんせぐ無しの、正しいもでるが入ってました。つまり、ぱっけーじが
違うとな。つまり、なんらかのりゆーで返品されたか、パッケージがつぶれてしまった
新古品を、あたらしいぱっけーじに入れて販売したってことでしょう。ねっと販売に
ありがちやね。ま、新古品でも、やすければ別に私は気にしないからいいけどね。
あとは、今使ってるかーなびをうっぱらうだけやな。こんしゅーまつにめるかりにでも
しゅっぴんしよーかと思います。

でわ。

うつぎたかし

てんしょくあっせん会社からのめーる

きょーはすいよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは１２．８度、さいこーきおんは２２．１度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２４閲覧数は３５でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が４でした～。
たいじゅー：７１．８ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月６日（火）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはすいよーびでてーじの日。＾＾よゆーぶっこいてたらあっとゆーまに時間なくなってもーた。。。

先日、てんしょくあっせん会社のあめりか人からめーるがありました。日本ざいじゅーの方で、日本でのてんしょくあっせんしたいとめーるしてきたのでした。ちなみに、わたしはこのてんしょくあっせん会社にはとーろくしておらず、どっかからか私のじょーほーをにゅーしゅしてめーるをしてきたのでした。私が、今はてんしょくは考えていない、と返信したら、それにたいする返信なし。「そうですか、じゃあまたご入用の時にはお声かけ下さい。＾＾」くらいの返信をしておけば、次回てんしょくを考えた時にこんたくとするかもしれんのに。私もたまに（？けっこう？＾＾；）めーるでしつれーなことをするばーいがあるのでこの方を非難できませんが、こーゆーたいおーしたら、次はないと思っていただいたほーがいーと思いますね、ほんま。にたよーなことは日本人りくるーたーの中にも結構いました。相手も仕事だから、お金にならないと分かったら、無駄な時間は使わない、という考え方ももちろんありますが、もしかしたら将来お客になる可能性があるにもかかわらず、こんな対応をされたらその会社に頼もうとは思わんでしょ。転職あっせん会社とは結構やりとりをしましたが、まあ、むかつくことも多かったっすよ。お客を怒らせてどーすんの？って感じっすよね。また、面接の指導とかいうのがえらそうのなんのって。いや、あんたの指導いらんから。＾＾落ちても、それは自分の責任であって、あんたのせいにはしないから、だまっとけ、みたいな。＾＾これほど親切の押し売りがむかつく指導はないわな。私が面接に通らないとあんたらのお金にならんのはわかるけど、私はあんたらのために面接してるんじゃねーっつーの。あと、企業の面接担当官もむかつく人が多いわ、ほんま。最近話題になってますが、面接でけなされたら、その企業を嫌いになって、その企業の悪口の宣伝をあっちこっちにいいふらすのがわからんのかね？企業の面接官は？落とすにしろ、企業のいめーじを損なわないよーな落とし方にしたほーがいーとおもーけどね。

さっきかーなびが届きました。あけてみたら。。。もでるまちがえてるじゃねーか。。。これ、わんせぐがはいってるやつじゃん。。。あまぞんで商品が間違えて送られてきたのって初めてかも。今回はあまぞんっていっても、まーけっとぷれーすのしょーひんなので、販売店の人がまちがえたんだけどね。

さて。。。ほんやくがっこーの課題に目をとーしたら、今回の課題、じぇんじぇん知らん単語ばっか。＾＾；自分の語彙があまりに貧弱だと思い知りました。。。Ｓｉｎｏって何？＾＾；って感じなんすよね。いやあ、まずいわ、こりゃ。とにかく単語と熟語とぶんぽーをてってー的にやらんといかんわ。がっこーに通ってやっぱせーかいでしたね。

でわ。

うつぎたかし

きょーはじかんね。

きょーはかよーび。。。きょーはあめっす。なごやのさいてーきおんは１６．０度、さいこーきおんは１９．１度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは１０閲覧数は１９でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１１でした～。
たいじゅー：７１．８ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月５日（月）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはじかんがないんでちょっとだけ書きます。

いやあ、きょーはなんかしらんけどめっちゃつかれました。。。けさ起きたのが5時半で、きのー寝たのが11時半だったんで、6時間しか寝てなくって、寝不足で疲れ気味だったんだろーか？？？

今朝はおーあめ＾＾；だったので、自転車ではなく車でつーきんしました。ばいくに乗ってたときにはかっぱを着てばいくに乗ってましたが、やっぱし車のほーがえーわな。

仕事に勉強に運動にと全部をはりきりすぎるとぱんくしてしまうので、ま、あんまし力をいれすぎないよーに、てきどにぐーたら＾＾してやってこーと思います。そーわいってもやっぱし毎日ちょっとずつやるのが一番ですもんね。ここ最近週末にぐーたら＾＾できてないんで、ぼちぼちぐーたらして体をやすめよーと思います。

でわ。

うつぎたかし

かーなびのわんせぐ

きょーはげつよーび。。。きょーはくもりかな。なごやのさいてーきおんは１３．０度、さいこーきおんは１５．３度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２１閲覧数は２９でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１８でした～。
たいじゅー：７１．５＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：５分ランニング、ベンチプレス６０ｋｇｘ３回

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月４日（日）11:00PMに１包飲んだ（＞＿＜）

げつよーびはやっぱしいつもおつかれっすね。翻訳家になってこのさいくるから抜け出すことがもくひょーですが、今のところまだぜんぜん道はみえてこねーなあ。。。とりあえず、英検１級もとれなければ翻訳家にもなれんだろーから、まずは英検１級を目指すことにしました。ぐーたら＾＾な私には、やっぱりがっこー通いで刺激をうけるひつよーがあったと思います。がっこーに通ってなかったら、いつまでたってもべんきょーなんてしなかっただろーしね。実際、ＴＯＥＩＣは柔軟かいと受けましたが、勉強時間ぜろ。＾＾；英検１級を受けたら、ついでにＴＯＩＥＣもまた受けてみよーと思います。

きのー、ＮＨＫの方が来られました。私のかーなびにわんせぐがついてるからお金を払ってくださいとな。しかたなし、しぶしぶ応じました。そして今日、わんせぐ無しのかーなびを１まんえん＾＾でちゅーもんしました。今あるかーなびをうっぱらって、わんせぐ無しにきりかえて、ＮＨＫの契約を切ろうと思います。一か月約１３００えんなので、一年間で1万５千円になるので、１万円のかーなびを買ったほーが安いわ。私はかーなびのてれびなんて見てないので、わんせぐなんていらんわな。わんせぐなんておせっかい機能は、おぷしょんではずせるよーにしてもらいたいものっすね。


きょーはげつよーびでおつかれなんでこんだけっす。

でわ。

うつぎたかし

せーかつさいくる

きょーはにちよーび。。。きょーはくもりときどきあめかな。なごやのさいてーきおんは１３．０度、さいこーきおんは１５．３度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２３閲覧数は３９でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１２でした～。
たいじゅー：７１．４ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：５分ランニング、ベンチプレス６０ｋｇｘ３回

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月３日（土）10:30PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはほんやくがっこーの日です。あめがふりそーだったので、ばすで豊田市駅まで行きました。電車では不快なことがいくつか。。。＾＾；やっぱし私は人混みは好きではないっすね。せんしゅーのよーに、ちょーびじん＾＾なおじょーさま＾＾を見かけることができるとゆー利点もありますが、それいじょーに欠点のほーがおーすぎだわ。なごやえきにとーちゃくして、どとーるでおひるをたべよーと思っていたのですが、れすとらん街を覗いたら、かきふらい＾＾がおいしそーだったので、三重人とゆーおみせにはいってかきふらいてーしょく＾＾をいただきました。約１４００円でかきふらいが５つくらい入ってました。おひるどきで忙しかったとは思いますが、てんいんさんのたいおーがかなりいまいちだったのが残念でした。。。おちゃもおしぼりもでてこんかったし。。。まあでもかきふらいはうまうま＾＾でした。こんなん、あめりかじゃーくえんて。

じゅぎょーがおわったあと、すたこらさっさと豊田市までもどってきて、まずは図書館にいきました。英検の本をかりよーと思ったら、おいてなかった。。。しかたなし、Ｇａｚａびるに行って、くまざわしょてんだったかな？でえーけん１級の本を買いました。そのあと一階のすーぱーでお買い物して、ばすでおうちにかえりました。

ほんやくがっこーにかようことになって、きょーせー的におんも＾＾にでるよーになって、あきらかに私のせーかつが変わりました。それも、いいほーこーに。＾＾きほん、あにをた＾＾ひきこもり＾＾の私ですので、よっぽどのことがない限り名古屋駅とか行かないとおもーんすよね。それが、まいしゅー行くことになったわけですので、外の世界を知るぜっこーの機会になっているとゆーわけっす。また、電車にのるので本をよむよーになりました。ほんやくがっこーに通うことで、自分の実力のなさを思い知り、えーけんのほんを買うことになりました。とにかく、がっこー通いは私にひじょーにいー＾＾せーかつさいくるを生み出しているよーに思います。もくひょーとする翻訳のぷろになるには、今の感触からすると、まだまだあと２、３年はひつよーなよーに思いますが、とにかくやれるだけのことはやってみよーと思います。

でわ。

うつぎたかし

とーろく会

きょーはどよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは１１．７度、さいこーきおんは１９．３度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２８閲覧数は３７でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が９でした～。
たいじゅー：７１．７ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月２日（金）11:30PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーは翻訳がっこーのとーろく会に行ってきたのですが。。。私の勘違いでした。＾＾；人材派遣の登録であって、仕事を探している人向けでした。私が希望しているのは、在宅翻訳で、こちらのとーろくは試験にぱすしないといけないとのこと。まあでもとりあえず今回もとーろくだけはしておきました。ただ、へーじつはお仕事してるので、当然というか、派遣で別の会社に行くことはできません。一日だけとかのすぽっとてきなお仕事しかできないことになります。ちなみに、今回の人材派遣とはかんけーなかったのですが、あめりか在住で、翻訳の在宅を受けている人はいますか？と聞いたところ、なんと、いないとな。＾＾；在宅翻訳は試験が厳しいし、アメリカ在住の前例もないとゆーことで、かなりむずかしーかもしれないっすね。ただ、雑誌なんかではあめりか在住で翻訳をしている人もいるので、ま、いろいろとさぐってみよーと思います。翻訳のトライアルも、現在かよっているがっこーだけではなく、いろいろと受けてみて、いろんな可能性をさぐろうとおもいます。

とーろく会しゅーりょー後、名古屋駅の東京らーめんいな世とゆーところでらーめんを食べたのですが。。。うーむ、いまいちかな。お昼に来た時にはおーぜー並んでたんですが、たんにお昼だったからなんでしょう。。。とりあえずらーめん通りを一通りせーは＾＾しよーかなあ。。。あ、そうそう、らーめん食べた後、おなかこわした。。。＾＾；この感覚、ふらいどとりさん＾＾を食べた時に似てるので、多分、ラーメンのあぶらか、ぎょーざのあぶらがあわなかったのでしょう。

でわ。

うつぎたかし

仕事より人

きょーははなきん。＾＾きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは９．３度、さいこーきおんは１９．９度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２７閲覧数は３４でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が６でした～。
たいじゅー：？ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１１月１日（木）11:30PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーもじかんないんでちょっとだけ。

せんじつ、帰りにせぶんいれぶんで、やきとり＾＾を買ったのですが、車の中におとしたまま、気づかずそのまま一晩たってまいました。翌朝、やきとりをひろって会社に出勤。常温で机の上においたまんま。そしてお昼、そのやきとりをおいしく＾＾いただきました。最初はすてよーかと思ったのですが、においをかいでも問題なさそーだったので、たべてしまったとゆーわけです。おなかまったくもんだいなし。＾＾たべものはたいせつにしないとね！＾＾

あたらしーかいしゃで2週目もしゅーりょー。いちおーなんとゆーか、じゅんちょーとゆーか、とくに問題なし。みんないーひと＾＾ばっかりで、ほんま、働きやすいわ。昔は、人より仕事と思っていましたが、いまでは完全に、仕事より人＾＾だと思っています。私のとぼしい人生経験の中でしか言えませんが、いままでの仕事で、面白かった仕事は皆無。＾＾それなら、何やったって、おんなじじゃん。仕事がつまらなくても、いいひと＾＾たちといっしょにはたらくほーが、よっぽどいーと思います。もっときゅーきょく的には、こないだも書いたとーり、一人ではたくのがいちばん。なんとか翻訳でごはんがたべれられればいーのですが。。。

あした、翻訳がっこーでのとーろく会に参加します。うまくいけば、すこしずつ仕事がもらえるかもしれませんが、なんともいえません。まあでも話をすれば、私が翻訳家になれるかどうか、また、どれくらいでなれそうか、なんとなく見えてくるのではないかと思います。

でわ。

うつぎたかし

１１月

きょーはもくよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは８．６度、さいこーきおんは１８．５度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは２５閲覧数は３３でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１２でした～。
たいじゅー：７２．２ｋｇ＾＾；　（最大風速：？ｋｇ）
きょーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾

またわりすとれっち：おやすみ＾＾

麻薬断ち＾＾：１０月３１日（水）10:30PMに１包飲んだ（＞＿＜）

きょーはじかんないんでちょっとだけかきます。

いよいよ11月に入りました。昨年私は11月末に日本に帰ってきたので、あと一か月でちょうど一年になります。実感としては、長い1年でした。やっぱりいままでと違ったことがたくさんあったので、この一年間はあめりかでの1年で経験することの何倍もの新しい経験をしたと思います。それだけに、密度の濃い一年だったと言えるでしょう。新しい会社ではまだ2週間弱しか働いていませんが、とりあえず今のところまでは、前職を辞めて大正解＾＾でした。前職では一年もたなかったわけですが、ま、半年もいればどんな会社かは大体わかりますからね。新人ならまだしも、私の年で半年いてどんな会社かわからないようではおわっとるわな。新人が、1年で会社を辞めることの批判がよくありますが、私は必ずしも1年で辞めることが悪いとは思っていません。辞めた後にどうするのか、自分で考えて決めるのであれば、辞めるのは別に本人の自由ですからね。また、以前から何回か言ってますが、就職は運だと思います。長い目でみれば、実力のある人はどんな会社にいても頭角を現してくるのでしょうが、やっぱりどうしても会わない会社というのはあると思います。それほど実力もなく、運悪く合わない会社に入ってしまったら、早々に見切りをつけて、なるべく自分の能力が生かせる会社や仕事を探すべきだと思います。残念ですが、我々の非常に多くの時間を仕事に費やさないといけないし、勤めるとなれば何十年と勤務する可能性があるわけなので、合わない企業でいやいや仕事をすることほどばかばかしいことはありません。昨日は話もそうですが、起業する理由のひとつに、会社組織の中で働くのはいやだ、というものもあるかと思います。ちなみに私がそうですもんね。やっぱ仕事は独立してやるに限ります。上司は自分、これが一番っす。＾＾

でわ。

うつぎたかし