きんどるたっち＾＾

きょーはかよーび。。。きょーもくもりかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はシンシナティで２８度でさいてー気温はアシュタブラで－２度。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが９７閲覧数が２６１でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが３閲覧数が０でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数５でした～。
たいじゅー：６６．６ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：おやすみ＾＾
読んだえーごのほんin 2012（２冊。残り２８冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”

4月22日から29日まで日本出張のよてーでしたが、きゅーきょきゃんせるになりました～。日本食が食べられないのは残念ですが、いろんな意味で今回の出張がきゃんせるになって助かりました。まず、帰りのふらいとの２４時間がなくなってほっとしました。＾＾今度ちけっとをとるときにはこんなあほなふらいとはとらないよーにしたいものっす。まだ決定ではないのですが、18日前後に重要な会議があめりかで行われるよてーで、この週のほとんどがその会議でつぶれることになり、その重要な会議の直後に日本出張となるため、不安が多きかったんすよね。会議は、終わった後が大変なのはいつものことなのです。なんせ、宿題がいっぱいでますからね。いっぱい宿題が出ても、日本出張してしまったら何もできなくなります。さらに、日本出張でもつーじょー宿題がいっぱいでるので、2週間にわたってとんでもなく忙しくなるところでした。日本出張がなくなったおかげで、あめりかでの会議にしゅーちゅーできます。そして、4月30日の引越しがめっちゃ楽になりますね。引越しの日は4月30日一日しかないのですが、もし日本出張にいっていたら、24時間ふらいと直後でふらふらだったところでした。最悪ひっこしどころではなくなっていたかもしれません。ですので、出張がなくなったおかげでひっこしがめっちゃ楽になりますね。

さて。。。けさ、あまぞんきんどるたっち＾＾をちゅーもんしました！＾＾いやあ、一大決心でしたね。3年前にひっこししたときにあまりに荷物がおーくて自分でもびっくりだったので、それ以来いらないものはばんばん＾＾捨てて、あまりよけーなものを買わないよーにしていたので、今回のお買い物もちょっちちゅーちょしたのですが、すてぃーぶじょぶずのほんと、そのほんのふらいとでの読書がきっかけとなって、電子ほんへと一気に傾きました～。読書は私のせーかつのなかでもかなりじゅーよーなよーそなので、読書をたのしく気軽にできることに投資することはやっぱしじゅーよーだとおもーんすよね。私がいんたーねっとの接続で、最高速のいんたーねっとをけーやくして、毎月高いお金をはらっているけれども、いんたーねっとは私の生活のほとんどすべてなので、お金をかけるだけの価値があるってことと、おんなじっす。今朝ちゅーもんして、きょーのゆーがたにはもーはっそーされたよーです。いやあ、たのしみたのしみ。＾＾

でわ。

うつぎたかし

I ordered Kindle Touch this morning.^^ I have already shipped. How fast it is!^^ I am looking forward to using Kindle Touch. When I went to Ottawa, I took a book “Steve Jobs.” As you may know, its book is big and heavy. This made me think of buying Kindle and use e-books. Kindle is very light weight and it can store many books inside. I strongly hope that e-books will dominate all over the world. E-books will change our lives. I carried many very heavy books every day when I was a student. Especially, college books are stupidly heavy. E-book should revolutionize education system.
By the way, I was supposed to go on a business trip to Japan from 4/22 to 4/29, but it was cancelled today. This cancel is good for my in many ways. Around 4/17, 18, 19, I will have a very important business meeting. If I need to visit Japan from 4/22, I may not be able to follow up issues that are discussed at the meeting. Also, I need to move from current apt to a new apt on 4/30. I came back to the U.S. on 4/29, so I would be tired and exhausted. But now I do not have to visit Japan, so I can move to a new apt on 4/30 without any worry.

See you tomorrow.

Takashi Utsugi