くれじっとかーど

きょーはもくよーび。。。きょーはくもりかな。きょーのさいこー気温（予想）は２６度。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが９９覧数が２８２でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はＩＰが１閲覧数が６でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は５でした～。
たいじゅー：６７．９ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：おやすみ。＾＾
読んだえーごのほんin 2011（１８冊。残り７冊）
”The little book of coaching (Ken Blanchard and Don Shula)” “Born on a Blue Day (Daniel Tammet)” “When Fish Fly (John Yokohama, Joseph Michelli)” “Success for Hire (Alexandra Levit)” “The No Complaining Rule (Jon Gordon)” “The art of strategic leadership (Lynn L. Adams, David A. Jochim and Thomas R. Cutting)” “How to Hire & Develop Your Next Top Performer (Herb Greenberg, Harold Weinsein, Patrick Sweeney)” “Mentoring 101 (John C. Maxwell)” “Doing Business in Mexico (Gus Gordon, Thurmon Williams)” “Now, Discover Your Strengths (Marcus Buckingham & Donald O. Clifton, Ph.D.)” “Warren Buffett and the interpretation of financial statements (Mary Buffett & David Clark)” “The six fundamentals of success (Stuart R. Levine)" “The Tao of Warren Buffet (Mary Buffett & Davide Clark)” “Outliers: The Story of Success (Malcolm Gladwell)” “The little book of common sense investing (John C. Bogle)” “How to become CEO (Jeffrey J. Fox)” “The Power of Ethical Management (Kenneth Blanchard, Norman Vincent Peale)” “The Energy bus (Jon Gordon)”

きょーもおつかれっす。。。きのー、日本のあまぞんでほんを買いました。くれじっとかーどはあめりかではっこーされたちぇーすぎんこーのくれじっとかーどをつかいました。そしたら、ちぇっくあうとのときに、自動的にどるに変換してくれて、どるせーきゅーしてくれるでわありませんか！！！しかも、換算レートは通常のれーとに２円のっけただけ。銀行とかで現金を交換すると、３円よけいにとられます。しかも！つーじょーあめりかのくれじっとかーどを日本で使うと、為替換算手数料が1.5％くらいかかるのですが、あまぞんはどるせーきゅーなので銀行のくれじっとかーどの為替てすーりょーなし！＾＾いやあ、ほんま、すばらしいっす。あまぞんがあめりかの企業で、日本でも大々的に展開しているからこそできることなのでしょう。

じつわ。。。ほんじゃなくって別のものも日本のねっとで買って、実家に送ってもらうようにしたのですが、こちらは一切あめりかのくれじっとかーどはうけつけず。日本の会社なめとんなあ。。。とゆーか、全体的にねっと企業でもくれじっとかーどを受け付けてる会社ってけっこーおおくないよーに思います。大体が銀行振り込みっすね。次が代引きですかね。一昔前に比べたらかなりくれじっとかーどが使えるよーになって便利にはなりましたが、それでもまだまだだと思います。自国のくれじっとかーどだけしか受け付けないとは、なんとまた閉鎖的な国なんでしょうかね。これじゃーいつまでたっても国際的に開かれた国とはいえないのではないかと思います。あれ？でもまてよ、そーいえば、日本から来たしゅっちょー者が、がそりんすたんどで日本のくれじっとかーど使えなかったなあ。。。＾＾；あめりかもおんなじか。みんなお金に関してはへーさ的ってことなんでしょう。

こないだ日本に行ったときにあめりかじんのお客様が、「１０年前に来たときにはクレジットカードがあまりに使えなくてびっくりしたよ。いまではどこでもほとんど使えるんで便利になったね。＾＾今回はほとんど現金を円に換えなかったよ。」と言ってました。確かに一昔前の日本ではほとんどくれじっとかーどがつかえずほんまに不便でした。あめりかと比べたら今でもまだまだなんでしょうが、それでもまあ、かなりくれじっとかーどが使えるよーになったことは、よくなったってことだと思います。JRもくれじっとかーどがつかえるよーになったしね。ぜひとももっともっと開かれたくれじっとかーど社会になっていただきたいものっす。

でわ。

うつぎたかし

I do not have time again and again and again… Yesterday, I purchased a Japanese book at Amazon.co.jp in Japan. When I tried to check out, its price was automatically changed from yen to dollar. Oh… how convenient it is! I do not have to pay currency exchange fee to the credit company. Also, Amazon.co.jp can accept my credit card issued in the U.S.! A few days ago, I tried to purchase a PC at the internet shop in Japan. However, that shop accepts only credit cards issued in Japan. How inconvenient it is!!! Well, in Japan, about 10 years ago, many shops did not accept credit cards. Now many shops in Japan can accept credit cards, so it may be a big advancement. I hope that many Japanese shops will accept credit cards issued in the U.S. in the near future…

See you tomorrow.

Takashi Utsugi