磐田市にいってきました～。＾＾

きょーははなきん。＾＾きょーはあめっす。きょーのしんしなてぃのさいこー気温（予想）は３５度。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが５７閲覧数が２４７でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はＩＰが６閲覧数が１４でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は４でした。
たいじゅー：？
きのーのべんちぷれす：お休み。＾＾
読んだえーごのほんin 2011（１７冊。残り８冊）
”The little book of coaching (Ken Blanchard and Don Shula)” “Born on a Blue Day (Daniel Tammet)” “When Fish Fly (John Yokohama, Joseph Michelli)” “Success for Hire (Alexandra Levit)” “The No Complaining Rule (Jon Gordon)” “The art of strategic leadership (Lynn L. Adams, David A. Jochim and Thomas R. Cutting)” “How to Hire & Develop Your Next Top Performer (Herb Greenberg, Harold Weinsein, Patrick Sweeney)” “Mentoring 101 (John C. Maxwell)” “Doing Business in Mexico (Gus Gordon, Thurmon Williams)” “Now, Discover Your Strengths (Marcus Buckingham & Donald O. Clifton, Ph.D.)” “Warren Buffett and the interpretation of financial statements (Mary Buffett & David Clark)” “The six fundamentals of success (Stuart R. Levine)" “The Tao of Warren Buffet (Mary Buffett & Davide Clark)” “Outliers: The Story of Success (Malcolm Gladwell)” “The little book of common sense investing (John C. Bogle)” “How to become CEO (Jeffrey J. Fox)” “The Power of Ethical Management (Kenneth Blanchard, Norman Vincent Peale)”

きょーとあしたはお休みで、あさってにちよーびに日本をしゅっぱつ致します。

きょーは車を乗り換えて、とよたIQ＾＾で磐田市まで来ております。このぶろぐは磐田市ちゅーおーとしょかんで書いてます。きのーまでのってたおっきなくるまと違って、IQってやっぱちからないっす。＾＾；ま、日本でのるぶんにゃこれでじゅーぶんだと思いますけどね。きょーはたいふーが来ているとゆーことで、ものすごい横風でした。きのー乗ってたおっきなくるまのときもよこ風にあおられて大変でした。あめりかでは横風にあおられたってゆー記憶がないんだよなあ。。。おーあめはあるけど、おーかぜってないんすよね。まああめりかでもはりけーんがくればものすごい風なんでしょーが。。。

お昼をR食堂＾＾で食べた後、ららぽーと＾＾に行ってきました。なるほど、なんとなく雰囲気があめりかのもーるに似てます。あと、いおんのもーるに似てるかな。おお！そーだ！Big Boyというれすとらんがららぽーとの中にありました。Big Boyはみしがんにたくさんあるのですが、日本にもあるときーたのはつい最近のことです。あめりかのBig Boyはいまいち＾＾；だとおもーのですが、なんでまた日本に進出したんじゃろ？？？ただし、内容は日本に合わせているよーで、あめりかのBig Boyのめにゅーとは似てもにつかないもののよーに思えました。

さくじつ、あめりか人のお客様を連れてすてーき屋さんにお昼をたべに行きました。そこでちゅーもんしたのははんばーぐ。＾＾しかし、よく考えてみると、あめりかのれすとらんにははんばーぐってないんすよね。すてーきはもちろんあるけど、みんちにして焼いたはんばーぐはあめりかでははんばーがーとなってしまうわけです。なんでじゃろ？？？日本のはんばーぐあんなにおいしー＾＾のに。あめりかでも出せばいーのにねえ。。。日本の食べ物はほんま、おいしー＾＾っす。

それにしても、ららぽーとにはほんま、いろんなれすとらんが入ってました。全国各地のめいぶつりょーりがあつまってるって感じなんすよね。広島じゃなくってどっかのちほーの名物おこのみやきとかもありました。あめりかのもーるもいろんなたべもの屋さんがありますが、基本的にぜんぶふぁーすとふーどなんすよね。ちゅーかはまあまあだとおもーけど、日本食とかはかなりいまいちっす。日本の食べ物はほんま、うまい＾＾っす。あめりかとは比べ物にならんす。

あ、そうそう、ららぽーとに行く前に、こいんらんどりーによりました。私が今泊まってる名古屋観光ほてるってこいんらんどりーがなくってめっちゃふべんっす。私もまだまだ旅慣れてないもので、ほてるを選ぶときにこいんらんどりーをちぇっくしてなかったんすよね。

ここまで書いたところでちゅーだんして、晩御飯を食べて名古屋のほてるへと無事もどってきました。やれやれ、やっぱこーそくの運転は疲れるわい。。。

日本出発まであと2日。。。

でわ。

うつぎたかし

I went to Iwata city to eat curry at my friend’s restaurant “R Shokudo.” It took about 2 hours to get there by driving a car. I came back to the hotel in Nagoya at around 9:30PM. I am exhausted today again… Driving makes me exhausted very much. I am not good at driving a car….

See you tomorrow.

Takashi Utsugi