きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが６１閲覧数が１２２でした～。
きのーのあめぶろのひっと数は閲覧数が５でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数８でした～。
たいじゅー：？
きのーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾
読んだえーごのほんin 2012（１０冊。残り２０冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2,3,4 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 571 pages”5 “Problem Solving 101 (Ken Watanabe)”6 “Start Something That Matters (Blake Mycoskie)”7,8 “The happiness Advantage (Shawn Achor)” 9 “Squawk! (Travis Bradberry) 10“Touch Points (Douglas Conant & MEtte Norgaard)”
I am staying in a motel today. I need to visit a customer factory at 6AM, so I need to leave a motel at 5:30AM and I need to get up at 4:30AM... Oh... I need to go to sleep early tonight.
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
きょーは午後からちょっとだけお仕事しました。あしたは朝5時半ホテルをしゅっぱつして、朝6時からお仕事開始っす。。。
ついさっき、あめりか人の同僚と車の中で話をしていたときのことです。私が、嵐があったときのことについて尋ねました。
「こないだすごい嵐がきててーでーんになったけど、ところどころたおれてる木があるけど、その隣の木はぜんぜん問題なし。なんで？雷にでもうたれたんかなあ？」
「う～ん、雷かもしれんけど、たぶん「だっど」な木だったんじゃない？またはねっこが弱いのとか。」
「だっど？？？？」
「うん、「だっど」だよ。」
私はしばらく考えました。「だっど」ってなんじゃろ？＾＾；そして３０秒くらいしてひらめきました。「だっど」は、「Dead（でっど）」なんだと。。。おはいおしゅーは、てきさすしゅーに比べればあまり方言がなくってききとりやすいのですが、やっぱしたまにこんなことがあるんすよね。発音と文脈からDeadだと即座に理解できなれば、会話についていくことができないとゆーわけっす。う～む、えーごますたーへの道はまだまだとーいのお。。。
さて。。。きょーも“Touch Points”からちょっちいんよーいたします。
“Consider this piece of data: research has found that the brains of domesticated animals are 15 to 30 percent smaller than those of their wild counterparts.”
たかし＾＾訳
「このデータを考えてみてください。研究によって、飼いならされた動物は、野生の動物に対して15から30％ほど脳が小さいことが発見されました。」
確かにこれは正しいと思います。ですので適度な競争はやっぱし必要でしょうね。共産圏がほろびたのもある意味それが理由だといえるとも思えます。ちゅーしゃをとんでもないところにぶっさされて生命の危機を感じた私がせーし＾＾をたくさんつくりだしたのも似たようなことなのでしょう。ですので、ある程度の刺激はやっぱひつよーだと思いますが、それが行き過ぎてストレスまみれの社会になってぎすぎすしても、やっぱしいかんとおもーわけで、なかなかそのちゅーかんのとり方ってゆーのがむずかしーっすね。お金はほしーけど、お金を使う暇がないくらい忙しかったら本末転倒なわけですし、逆に忙しくないけどびんぼーだってゆーばーいには、やっぱし幸福度は低いと思います。適度に忙しくて適度にお金持ち＾＾なんてゆーじょーたいはありえんしなあ。。。好きなことをして御飯がたべられるってゆーのが一番なんでしょーが、これまた難しい。。。全ての人が幸せに暮らせるなんてゆーのは、やっぱりそーでしかないんだろーなあ。。。
でわ。
うつぎたかし
0 件のコメント:
コメントを投稿