ページビューの合計

2012年3月16日金曜日

えーごのききとり

きょーははなきん。^^きょーははれかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はディファイアンスで24度でさいてー気温はクリーブランドバークで9度。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPが83閲覧数が233でした~。
きのーのあめぶろのひっと数はIPが1閲覧数が1でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数6でした~。
たいじゅー:67.5kg^^
きのーのべんちぷれす:おやすみ。^^
読んだえーごのほんin 2012(2冊。残り28冊)
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”

きのーのよる、暑くてくーらー入れました。^^;室温が80度(摂氏27度)くらいになってましたからね。あの~、いったいきょーは何月何日なんでしょ?^^;

こんしゅー、あたしくにゅーしゃした同僚の方といっしょにごはんを食べに行くことがひんぱんにあり、そこでひとつ気づいたことがありました。それは、かれのえーごを聞き取るのーりょくがあっとー的に私よりも上だとゆーことです。れすとらんにいって、うえーたーやうえーとれすが何か聞いてきても、私にはさっぱりなにをいってるのかわからないことがおーかったのですが、彼はちゃんと聞き分けていました。いやあ、こらーすごいわ。やっぱね、残念ですが、ききとりはあっとゆーまにはじょーたつしません。彼は約12年あめりかに住んでいて短大、大学、大学院をそつぎょーしています。私は、語学りゅーがくで約1年、MBAで2年。合計3年あめりかの大学にかよいました。彼は私より倍以上の期間を学生としてあめりかで暮らしていたわけです。しかも、私よりも若いときに。結局そーゆーことなんすよ。ききとりに関しては、若いうちに時間をかけてしゅーとくするしかないってことっす。もちろん私だって今からえーごだけしゅーちゅーてきにべんきょーすれば、聞き取りがよくなると思いますが、今からもう一度大学でえーごをべんきょーできるよーなじょーきょーでわありません。もっと早くに、日本の大学で暇してたときにりゅーがくしとけばなあ、と思っても後の祭りっす。あ、あと、TOEICのてすとでききとりの最高得点485てんをたたきだしたのは、MBAげっと直後にうけたTOEICの試験でした。つまり、大学に通っているときにはとにかくじゅぎょーもえーご、会話もえーご、すべてがえーごのかんきょーだったため、聞き取りがものすごくじょーたつしていたのでしょう。最近は日本語ばっかなので、すっかり聞き取りがおとろえているのだと思います。

う~む、きょーもまたまたじぇんじぇんあたままわらん。きょーは日帰りしゅっちょーで、おひるごはんを同僚といっしょに外で食べて、彼をくーこーまで送っていって、その後お客様のこーじょーで打ち合わせでした。こんだけですが、外にでるとおふぃすの5倍は疲れますね。

あ、そうそう、今朝しゅっちょーに出る前におふぃすでおきた事件(?)についてちょっち書きます。同僚の方々に、弊社製あんぷのそふとのいんすとーるほーほーについてせつめーしよーとしたら、なんといんすとーる失敗!(>_<)いんすとーるのほーほーなんて簡単で、だれでもできるしお客様でもできるのですが、今朝私がいんすとーるしたら失敗してしまいました。いんすとーる後にあんぷがたちあがらなかったのです。しかたなし、もっかいいんすとーるするか、と思ったのですが、まったく受け付けず。しかたなし、MS-DOSぷろんぷとを起動させるうらわざを使って直すか、と思ったのですが、そふとを読み込んだでぃすくを認識せず!!!(>_<)その他いくつか考えられるほーほーを試してみたのですが、結局だめ。私はあきらめて、あんぷの中のめもりを取り出してPCで再度書き換えるしかないと思い、時間もかかるのでとりあえずほっとくことにしました。そしたら同僚のひとりがいろいろファイルを解読して、さいしゅーてきに見事ふっかつ!^^彼はこないだ会社ににゅーしゃしたばかりの方ですが、まさかMS-DOSにこれほどくわしーとは思ってもみませんでした。だいたい、いまどきDOSこまんどを知ってる人もそんなにはいないっしょ。なにはともあれ、あんぷが直ってよかったよかった。^^原因はどーやらいんすとーるふぁいるが壊れていたことによるもののよーです。MS-DOSでどらいぶがよめるよーにしゅーせーして、違うそふとをいれたらうまくうごくよーになりました。お客様のこーじょーでそふとの入れ替えをすることはあまりないのですが、同じよーなことがおきないとも限らないので、時間があったら私もいろいろとあんぷのDOSをいじってみよーとおもいます。

でわ。

うつぎたかし

Last night, I turned on the air conditioner.^^; It was 80 degree F in my room!!! It was too hot! Well, today is March 16th. Why is it so hot?^^;
Recently, I went to eat dinner and lunch with my coworkers. Then I realized one thing. My coworker is not American, but his English listening ability is much better than mine. When a waiter or a waitress asked some questions, sometimes I did not understand. But he did. I was kind of surprised. But I understand the reason why his listening ability is good. He has lived in the U.S. for about 12 years. I have lived in the U.S. for 7 years. But actually my English is much much worse than 7 year old American kids.^^; I know that only living is not enough to improve my English. I need to listen to and speak to Americans so often. I should spot watching Japanese animations and watch American dramas?^^;

See you tomorrow.

Takashi Utsugi

0 件のコメント: