やっぱしよゆね＾＾；

きょーはかよーび。。。きょーもはれかな。きょーのしんしなてぃのさいこー気温（予想）は２９度。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが７２閲覧数が７２５でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はＩＰが３閲覧数が４でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は７でした。
たいじゅー：？
きのーのべんちぷれす：お休み。＾＾
読んだえーごのほんin 2011（１７冊。残り８冊）
”The little book of coaching (Ken Blanchard and Don Shula)” “Born on a Blue Day (Daniel Tammet)” “When Fish Fly (John Yokohama, Joseph Michelli)” “Success for Hire (Alexandra Levit)” “The No Complaining Rule (Jon Gordon)” “The art of strategic leadership (Lynn L. Adams, David A. Jochim and Thomas R. Cutting)” “How to Hire & Develop Your Next Top Performer (Herb Greenberg, Harold Weinsein, Patrick Sweeney)” “Mentoring 101 (John C. Maxwell)” “Doing Business in Mexico (Gus Gordon, Thurmon Williams)” “Now, Discover Your Strengths (Marcus Buckingham & Donald O. Clifton, Ph.D.)” “Warren Buffett and the interpretation of financial statements (Mary Buffett & David Clark)” “The six fundamentals of success (Stuart R. Levine)" “The Tao of Warren Buffet (Mary Buffett & Davide Clark)” “Outliers: The Story of Success (Malcolm Gladwell)” “The little book of common sense investing (John C. Bogle)” “How to become CEO (Jeffrey J. Fox)” “The Power of Ethical Management (Kenneth Blanchard, Norman Vincent Peale)”

きょーもあいかわらずよゆね。＾＾；朝一にちょっとお仕事して、お昼に名古屋までいどーして、車借りて、ちぇっくいんして、はい、おしまい。＾＾；とにかく自分の自宅とまいかーとまいたうんとまいおふぃすで仕事するのと、しゅっちょーさきで仕事するのは仕事の効率がまったくちがいますね。ま、しかたないっす。しゅっちょーもある意味慣れだと思いますが、日本に来たのはなんせ３．５年ぶり＆時差ぼけ等があってどーにうまくいかんすね。

きのーのげつよーびはお休み＾＾だったのですが、結局朝から晩まで免許の更新に時間をとられてしまいました。ま、今回一回経験したんで、次回はもっとうまくやれると思います。まあ、ある意味怒り連発＾＾だったのですが、詳しいことはあめりかに戻ったらまたかこーと思います。

でわ。

うつぎたかし

I came back from my hometown to Nagoya city today. I visited parents’ house in March 2006. Since then I had not visited it but almost nothing has changed.^^; Yes, there are some changes, but for me they are nothing.
I went to diver license department to renew my license. I spent whole day to renew it. My license has expired, so I need to do extra procedures. I learned how to do it, so next time, I can do it much much easily. I hope…
Business may be kind of same. We may need to do it first. Then we fail.^^; Then we can learn many things from such failure. Next time we can do it much better. Trial and error and experiences are very important.

See you tomorrow.

Takashi Utsugi