きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰは７７で閲覧数が２２２でした～。
きのーのあめぶろひっと数は閲覧数が０でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が１６でした～。
たいじゅー：６６．６ｋｇ
きのーのとれーにんぐ：おやすみ＾＾
読んだえーごのほんin 2013（３冊。残り２７冊）
1 “Great by Choice (Jim Collins, Morten T. Hansen)”2 “The adventure of Johnny Bunko (Daniel H. Pink)”3 “Top 10 Distinctions Entrepreneurs and Employees (Keith Cameron Smith)
This Saturday is same as an ordinary Saturday… I went to CAM market and Kroger. That is it. I watched animations and read a book. That is it. There are no big events or some unusual things. But! I like this kind of ordinary Saturday.^^ As far as I can watch animations and I can eat snacks and drink pop drinks, I am extremely happy!!!(^^)(^^)(^^) (Oh… what a low cost life my life is…^^;) I need to read many many books, so maybe I need to spend more time reading books. I think I will finish reading one book tomorrow, so I will accelerate my reading speed from now on!^^
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
きょーはCAMまーけっとでろーるけーき＾＾とこしあん＾＾ぱんをかって来ました。どっちもゆにゅーひんだとおもーけど、新鮮なんすよね。日本で作ってその日の夜のフライトで出せば、あめりかの夜にとーちゃくして、翌日配達できるのではないかと思います。いやはやほんま、りゅーつーはものすごく早くて便利になったもんす。ろーるけーき＾＾もこしあん＾＾ぱんも、ぜひともあめりかでつくれるよーになっていただきたいものっす。
きょーもやっぱしいつもとまったくかわらんしゅーまつじゃのお。。。ただ、ちょっち気合いれてほんをよみました。あした、なんとかいまよんでるほんを読みきりたいと思います。
とある科学２＾＾と俺妹２＾＾は、まあまあ、かな。きりのたん＾＾のぱんつ＾＾はよかったけど、話の内容はかなりいまいちだったかなあ。。。せんしゅーのさおりたん＾＾の話がめっちゃよかったですからね。
それではいまよんでるほん “Can I Wear My Nose Ring to the Interviw?” からちょっちいんよーいたします。
“Some corporations even prohibit official references; they may only acknowledge that a particular employee worked there, stipulating positions and dates of employment.”
たかし＾＾訳
「いくつかの会社は、公式の身元照会を禁止しています。その会社は、ある従業員がそこで働いてことを認めて、その人の地位、働いていた日を記載するだけです。」
これ、わかります。いっぽ間違えば、裁判になりますからね。うその情報を出したってことで。誰だって人の悪口はいいたくないので、辞めた人が無能でまったく使い物にならなかったとしても、その人が次の働き口をげっとできるならと親切心でその人は雇うに値する人だみたいなことを言おうものなら、雇った後で真実が判明して、うそをつかれたとして問題になるとゆーわけです。ちなみに、私がミシガンの会社に就職するときには、やはり身元照会のためのリファレンスを要求され、Y社のCEO、課長、直属の上司（higさん＾＾）を提出しました。幸いhigさん＾＾はとってもいーひと＾＾だったので、ミシガンの会社からの紹介にこころよく＾＾返信いただき、私は仕事をげっと＾＾したのでした。higさん＾＾には私が事故ったときにも病院に来ていただき、ほんとーにお世話になりました。m(_ _)m自分の目からみて、この人は雇わない方がいいなあ、と思う人についての身元照会があると、ほんとーに大変だと思います。ですので、いくつかの大企業のよーに、身元照会には応じない、ただ単に在籍していた事実だけを伝える、という姿勢はある意味ただしいと思いますね。
でわ。
うつぎたかし
0 件のコメント:
コメントを投稿