ページビューの合計

2018年11月30日金曜日

しょうひぜいはらわなくてもおっけ^^


きょーははなきん。^^きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは7.2度、さいこーきおん15.1度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは24閲覧数は73でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が8でした~。
たいじゅー:71.2kg^^; (最大風速:?kg)

きょーのとれーにんぐ:おやすみ。^^

麻薬断ち^^:11月29日(木)11:00PMに1包飲んだ(>_<)

個人事業主って、売り上げが1000万円を越えなければ消費税をはらわなくてもよかったんすね。ぜんぜん知りませんでした。。。消費税8%まるもうけ^^っすね。まあでも個人事業主はさらりーまんと違ってひつよーけーひは自腹なので、同じ年収だったらさらりーまんのほーがゆーりだと思います。現在私は配線のお仕事をしていますが、このお仕事を始めるために工具一式そろえましたが、全部で約10万円かかりましたもんね。ほかにも、交通費は出ないし保険も自分ではいらないかんし有給はないし。あ、そうそう、パソコンも自分のなので、こんかい16万円のぱそこんを買いました。これは、仕事だけでなく、翻訳の勉強用でもあります。ですので、8%もらえてらっきー^^ですが、必要経費代って感じっすね。

さぶうえーはなぜ日本ではいまいちなのか?とゆーよーな記事を読みました。じつわ、私はやっぱりさぶうえーはあんまし好きでなないんすよね。一番の理由は、めっちゃ食べにくい。次に、ちゅーもんの仕方がむずかしい。なんであめりかであんなにさぶうえーが人気があるのか、まったくもって理解不能。。。私の感覚が一般的な日本人の感覚と一緒なのであれば、やっぱりさぶうえーは日本ではあまり受けないでしょう。ぜひともあめりかでさぶうえーがはやるりゆーをどなたか教えていただきたいものっす。

あしたから12月。今年も終わりっすね。

でわ。

うつぎたかし

2018年11月29日木曜日

べんきょーじかんのかくほ


きょーはもくよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは10.1度、さいこーきおん16.9度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは32閲覧数は60でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が6でした~。
たいじゅー:71.2kg^^; (最大風速:?kg)

きょーのとれーにんぐ:おやすみ。^^

麻薬断ち^^:11月28日(水)11:00PMに1包飲んだ(>_<)

お仕事して疲れて帰ってくると、どーしてもゆーちゅーぶばっかみてもーて、あっとゆーまに時間がなくなっちまうんすよね。。。えーごのべんきょーしねーといけねーのに。。。ゆーちゅーぶ見る時間へらすか、おなにー^^する時間をへらさねーと、このままじゃー翻訳家になれんぞ。2000年にY社で働きながらえーごのべんきょーしてたときは、もっとちゃんとべんきょーしてたんだけどなあ。。。とりあずちょっとずつべんきょーじかんをふやしていくまい。

とゆーわけで、ぶろぐ書く時間もちょっと短縮してえーごのべんきょーにあてないかんわな。

でわ。

うつぎたかし

2018年11月28日水曜日

じゅーじつ^^


きょーはすいよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは9.4度、さいこーきおん19.0度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは23閲覧数は75でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が18でした~。
たいじゅー:71.1kg^^; (最大風速:?kg)

きょーのとれーにんぐ:おやすみ。^^

麻薬断ち^^:11月27日(火)11:00PMに1包飲んだ(>_<)

きょーはてーじの日。^^ちゃっちゃと帰ってきました。そんでもってやっぱしよそーどーりのゆーちゅーぶざんまい。^^早く帰ってきても結局時間なくなる。。。

どらごん堀江^^4巻見ました。ほりえもん大ぴんち^^;って感じですが、ま、ほりえもんはだいじょーぶでしょう。それより、予告でやってた、泣きが入ってる二人のほーが、気になりますね。これを見て、なるほど、やっぱり(?)そーか、と思いました。私がなぜほりえもんはだいじょーぶだと思っているかとゆーと、彼はしゅーちゅーして長時間べんきょーできるんすよ。これは、残念ながら才能だと思います。私はそーゆーさいのーが無いので、一日8時間のべんきょーが限界です。私は現在週末にほんやくがっこーに通ってますが、1回2時間のじゅぎょーを受けるともうひろーこんぱい。一日8時間べんきょーするとなると、これを4回繰り返すわけです。しかも、受験べんきょーはせんせーがいないので、ひとりでやらなければなりません。ほんやくがっこーのじゅぎょーでは、「では、この問題を5分で解いてください。」と言われて、全力でえーごを読んで、全力で回答するわけです。その後の答え合わせも全力でついていかないと、なんで間違えたのかわからないままになってしまいます。これを、自分ひとりでやろうと思っても絶対にできないでしょう。しかし、これに限りなく近いことをやれる人もいるわけです。ここが、東大に入れる人と入れない人の差なんでしょうね。自分に最適の勉強計画を立てることはできても、その計画を実際に実行することは並大抵のことではできないとゆーことっす。すべての人が計画どーりにべんきょーできるのであれば、全員東大に合格するでしょう。私はぐーたら^^なんで、ま、ぼちぼちやっていこーと思います。それでも、あめりかにいた12年間、まったくえーごのべんきょーをしなかった^^;わけですが、がっこーにかよえばいくらぐーたら^^な私でも、少しはべんきょーするよーにはなるとゆーわけっす。12年間、結局TOEIC930点を超えることはできませんでしたが、ほんやくがっこーに通えば、多分、930点の壁はとっぱすると思います。逆に、とっぱできなければ、翻訳家にはなれないでしょう。

まだこれを言うのは早すぎるのかもしれませんが、いろんな意味で、日本に帰ってきてよかったと思いました。あめりかでそのまま働き続けていれば、金銭的にはよかったのかもしれませんが、12年間の続きをそのまま続けていくだけで、英語を勉強するでもなく、何かを始めるわけでもなく、私の人生は仕事をするだけで終わっていたかもしれません。日本に帰ってきて、新しい仕事が順調だったら、それはそれでよかったのかもしれませんが、残念ながら会社を辞めることになり、そして、新しい会社で配線を学びながら、翻訳がっこーに通うことになりました。もしあめりかで今までの生活を続けていたら、配線の勉強も翻訳の勉強もできなかったと思います。転職した会社を辞めたのは痛かったですが、そのおかげで(?)配線と翻訳という、勉強したいと思っていたことが勉強できることになったわけです。願わくばこのままうまく翻訳のべんきょーを続けて、1年後くらいには翻訳家としてでびゅー^^できればと思いますが、うまくいくかどうか。。。なんにせよ、今の私はあめりかで働いていたときよりも、転職先の会社で働いていたときよりも、ずっとじゅーじつ^^しています。

でわ。

うつぎたかし

2018年11月27日火曜日

豊田市のすみごこち


きょーはかよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは9.1度、さいこーきおん20.0度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは23閲覧数は54でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が12でした~。
たいじゅー:71.1kg^^; (最大風速:?kg)

きょーのとれーにんぐ:おやすみ。^^

麻薬断ち^^:11月26日(月)11:00PMに1包飲んだ(>_<)

きょーはまたまたがんだむ00^^みてて時間なくなってもーたんでちょっとだけ書きます。

きのーちゃりこけた^^;と書きましたが、やっぱしどーろはそーとー暗いと思います。また、高校に一番近いバス亭も、電気がまわりにまったくなくて、ものすごく暗いんですよね。以前ここを自転車でつーかするときに、暗くて人がいるのに気が付かなくて、女子高生^^にぶつかりそーになりました。。。高校生が乗り降りするバス停のところくらいには街灯を設置したほーがいーんじゃねーかとおもーんだけど、どーなんですかね?また、バス停がものすごくくらいので、かっぷるがいちゃついてる^^;ときもありまんね。周りから見えないからいちゃつきやすいのでしょう。。。また、きょーは、たんぼの横を通るとき、まえにゆーれー^^が。。。と思ったら、おばーちゃんでした。。。まっくらなんで、なんも見えへんわ、ほんま。こーゆー暗い道を歩くときは、反射たすきとかをもつほーがあぶなくないっすよね。私は夜中にらんにんぐするときには、反射べすとを着て、自転車のらいとをつけて走っています。小牧ではこんなことはなかったので、豊田は小牧以上に田舎^^;とゆーことっすね。名古屋の人から見たら小牧はど田舎のよーですが、私にとっては小牧は大都会^^っすよ。豊田市はトヨタとその関連会社のために毎日大渋滞でどこに行くにも大変で、買い物も不便極まりないのですが、小牧は郊外型(?)のお買い物すぽっとが2、3キロ以内に点在していて、どーろもそんなにじゅーたいしてないし、快適^^なお買い物ライフが満喫できます。ですので、住みやすさという点では、小牧の方が圧倒的に住みやすいっすね。豊田市の渋滞はほんま、なんとかしてほしーわ。あ、あと、豊田は起伏が激しいので自転車は大変です。私のあぱーとから豊田市へつながるどーろは歩道がほとんどないので自転車が走るすぺーすがほとんどねーし。豊田市は名古屋駅までとーいし。すめば都といいますが、豊田市のすみごこちの悪さは、なんとかならんもんかのお~。

でわ。

うつぎたかし

2018年11月26日月曜日

ビジネス提案


きょーはげつよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは7.0度、さいこーきおん17.3度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは29閲覧数は71でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が8でした~。
たいじゅー:71.3kg^^; (最大風速:?kg)

きょーのとれーにんぐ:おやすみ。^^

麻薬断ち^^:11月25日(日)11:00PMに1包飲んだ(>_<)

きょーはおしごとが早く終わったので、ちょっとだけざんぎょーしてすたこらさっさと帰ってきました。帰りに、暗い道でよく見えず、段差の落ち込みに対応できずに鍵を落としてしまい、止まった鍵を探そうしておおこけ。^^;車道でこけたので、車が来てたらやばいところでした。。。いやあ、きをつけねーとな。もはや昔のよーなうんどーしんけーねーんだから。帰りは坂道でらくちん^^ですが、道が暗いので段差に気づかないんすよね。明日からはちょっとすぴーどを落としてゆっくりくだろーと思います。

早くおうちに帰ってきたのですが、けっきょくゆーちゅーぶ見まくりで時間つぶしてもーた。。。がんだむ00のさいしゅーかいを見出して、結局全部みてもーた。。。がんだむやっぱおもろい^^っす。えーごのべんきょーしねーといけないのになあ。。。

さて。。。こないだ、変なメールがきました。たいとるは、「ビジネス提案」内容は、ロンドンに住んでる人が、飛行機事故で亡くなった方の銀行口座を見つけたので、一緒にこのお金をちょろまかそう^^;、とゆーものでした。じつわ、以前似たようなめーるをもらったことがありました。その時には、Utsugiという名前の、亡くなった方の銀行口座があるので、いっしょにちょろまかそう^^;というものでした。Utsugiという名前の口座を発見したという人は、最初、重要な話がある、というメールで、すぐに返信してくれ、ということだったので返信したら、お金をちょろまかそう^^;と書かれていたので、こらーあかんわ、とそのまま無視したのでした。この時は英語でした。今回は、ロンドン在住で、英語を話す人だと思いますが、翻訳ソフトかなにかで訳したようで、変な日本語でした。ちょっとねっとで探してみたのですが、同じようなメールはないようですね。よくもまあ、こんなメールをいろんな人に違う名前や内容で送れるものっすね。

でわ。

うつぎたかし

2018年11月25日日曜日

一風堂


きょーはにちよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは4.8度、さいこーきおん15.4度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは31閲覧数は59でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が9でした~。
たいじゅー:71.2kg^^; (最大風速:?kg)

きょーのとれーにんぐ:豊田市駅までちゃりで往復&ベンチプレス60kgX3回

麻薬断ち^^:11月24日(土)11:00PMに1包飲んだ(>_<)

きょーは10時にちゃりでしゅっぱつ。豊田市図書館で本を一冊借りて、10時52分発の電車で名古屋へと向かいました。名古屋には11時50分頃とーちゃく。すぐさま駅麺通り^^に向かいました。どこにしよーかひととーり見たら、なんと!一風堂には誰も並んでないでわありませんか!!!ほかのお店はみんな並んでるってゆーのに。そこで一風堂に入りました。らーめんは。。。ま、ふつーかな。^^;残念ですが、らんく外です。名古屋らーめんもらんく外。いな世もらんく外。あと残るは函館、喜多方、札幌っすね。らいしゅーまた駅麺通りにいこーと思います。一風堂のらーめんは1000円と、少し高かったすね。海鳴のらーめんは、800円で安くて、しかも、量が少なかったので私にぴったり。^^最近ぜんぜん量を食べられないので、量が少ないと助かります。きのーもきょーも、いつもくつろいでる^^JPたわーの1Fのいすが撤去されていて、くじびきのかいじょーになっていたため、くつろげる場所がなくて難儀しました。めっちゃ眠くて、少し寝ていきたかったのですが、結局ほんやくがっこーにいって、ろびーで寝ました。^^;

こーしてさんれんきゅーはあっとゆーまに終わりました。。。とにかくえーごのべんきょーがぜんぜん足りません。時間があったらえーごをべんきょーするよーにしねーとな。

でわ。

うつぎたかし

2018年11月24日土曜日

ラーメン海鳴(うなる)


きょーはどよーび。。。きょーははれかなくもりかな。なごやのさいてーきおんは4.3度、さいこーきおん14.5度でした。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは24閲覧数は72でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が9でした~。
たいじゅー:71.0kg^^; (最大風速:?kg)

きょーのとれーにんぐ:豊田市駅までちゃりで往復&ベンチプレス60kgX3回

麻薬断ち^^:11月23日(金)11:00PMに1包飲んだ(>_<)

きょーはさぶかったわ。きのーもかなりさぶかったけどね。一気に冬がやってきました。

きょーは歯医者の日だったので、8時15分におうちをちゃり^^でしゅっぱつして、電車にのって10時15分に小牧にとーちゃく。きょーは残念ながら女医さん^^でわありませんでした。。。きょーはしんけーの部分におくすりをつめこんだので、次回型をとって、その次にかぶせものをしておしまいのよてーです。小牧駅から平安通りまで行って、名城線に乗ったのですが、逆方向にのってもーた。^^;最近は間違えなくなったので、油断していました。二駅で気づいて、名古屋方面に向かいました。1時ちょっと前にとーちゃくして、駅麺通りにちょっこー。ラーメン海鳴(うなる)の列に並びました。私の前には10人くらいいたのですが、あっとゆーまに順番が回ってきて、並んでから食べ始めるまで15分くらいでした。魚介とんこつをちゅーもんしたのですが、これ、すばらしーっす!^^私のらーめんランキングでは、麺屋はなびのたんたんめんに次いで、らんきんぐNo.2^^になりました。すーぷがとにかくうまうま。^^ぜんぶ飲み干したかったのですが、ちょっとだけ量がおおかったので残しました。これで800えんちょっと。日本にはほんま、安くて激うま^^なものがたくさんありますね。駅麺通りにはほかにもらーめん屋さんがあるので、全部せーは^^しよーと思います。

ほんやくがっこーは3時半から5時半まで。電車で帰ってきて豊田市駅にとーちゃくしたのが6時52分。図書館によって、おうちに帰ってきたのが7時半。いやはやほんま、お疲れっす。おうちでは、きのーすーぱーで買ってきた、500円もしたひだぎゅー^^かれーを食べたのですが。。。うーむ、まあまあかな。。。私的には、すーぱーのばろーのぶらんどでうってるれとるとかれーがうまうま^^なんすよね。日本のれとるとかれーはほんま、やすくでうまうま^^っす。

さて。。。ゆーちゅーぶで盛んにいおんのぶらっくふらいでーを宣伝していました。調べてみると、いおんでは昨年からぶらっくふらいでーをはじめたそーな。あめりかのぶらっくふらいでーとはかんけーないのですが、びんじょーしたってことっすね。なんでいまごろになって?とおもーのですが、日本ではやらなければ数年後に消えてるでしょう。

さてさて。。。きょー、午前10時頃にNHKから電話があって、解約用紙を発送するから記入して返送してくださいとな。私の自宅には確認には来ないよーです。やれやれ。。。これでとりあえず無駄な出費が抑えられる。。。

あしたもほんやくがっこーっす。ばしびしえーごをべんきょーしよーと思います。最近土日がべんきょーでつぶれてしまって、あんまし周辺をうろうろできないんすよね。ほんとはきのーはいー機会だったとおもーのですが、とにかく疲れててどこへも出歩く気力はありませんでした。。。次回の連休には三好市のでっかいイオンモールに行きたいと思います。

でわ。

うつぎたかし