きょーはすいよーび。。。きょーもくもりかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はクリーブランドバークで２１度でさいてー気温はニューアークヒースで１度。
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが７９閲覧数が２１３でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが４閲覧数が３でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１１でした～。
たいじゅー：６７．３ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（２冊。残り２８冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”
きょーは時間ないっす。頭もまったくまわらん。おもいつくままちょっとだけ書きます。
いっしゅーかんくらい前のことです。私が会社からの帰りにらじおのにゅーすをきーていたら、なんかきーたことがある声のしました。このひと、えーが「いんさいどじょぶ」に出ていたふらんすの財務省長官のくりすてぃーぬらがるどさんじゃねーかなあ？と思い、あとでねっとでしたらべてみたら、やっぱりその人でした。そのときのいんたびゅー記事がねっとにけーさいされていました。あどれすは下記のとーりっす。
http://www.npr.org/2011/06/28/137470482/meet-the-imfs-new-leader-christine-lagarde
いんさいどじょぶは何回も何回もみたので、私の脳にふかくきざみこまれていたため声でこの人だとわかったのでしょう。現在くりすてぃーぬさんはIMFのとっぷになったよーです。IMFのとっぷは、強姦容疑でつかまったすとらすかーんさんの後釜としてとっぷになったのではないかと思います。二代続けてふらんす人がとっぷについたってことっすね。IMFのほむぺをみたら、なんかしらんけど日本人が理事（？）になってました。篠原尚之という方のよーですが、ぜんぜんしらね。ま、大臣だってようしらんのに、官僚だったらなおさら知らんわな。でもIMFの理事になるってゆーのはにゅーすにはならんのかいな？国際機関の要職に日本人がつくなんてそんなにないでしょう。ちょっとぐーぐるしたら、中川大臣のよっぱらい会見になんか関係してるっぽいっすね。ま、あんまし騒がないほーが日本のためでもあり、本人のためでもあるのかもしれません。すとらすかーんとからがるどさんのよーに国際機関のとっぷとしてりーだーしっぷを張れる人材は日本からはなかなか生まれないってことなんでしょう。
でわ。
うつぎたかし
Sorry… I really do no have time today… See you tomorrow.
Takashi Utsugi
2012年3月7日水曜日
2012年3月6日火曜日
日本しゅっちょー
きょーはかよーび。。。きょーもくもりかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はハミルトンで１８度でさいてー気温はウースターで－１３度。
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが８５閲覧数が１９８でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが３閲覧数が１でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１４でした～。
たいじゅー：６７．２ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：おやすみ。＾＾
読んだえーごのほんin 2012（２冊。残り２８冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”
けさは雪もなく、どーろもこーってないし、問題ないと思っていたら、またまた今朝もこーそくでじゅーたいに巻き込まれました。結局事故だったわけですが、おかげで１０分ほど遅れました。2日連続でじゅーたいにまきこまれたこともあって、やっぱしつーきんは近くがいいと強く思いましたね。あと、私ってやっぱりつーきんの時間には我慢がならないひとなんだと思いました。昔っからそうだったのですが、なるべくつーきん、つーがく時間が短くなるよーにとさまざまな努力をしていたのでした。ちゅーがくの時にはものすごい早足であるいてました。こーこーは、最初電車つーきんしていたのですが、電車を待つ時間とか、駅から高校まで歩く時間がもったいなくて、最後は自転車で１０ｋｍの道のりをつーきんしていました。自転車のほーが自分のぺーすでつーがくできるから自分としては心理的によかったんすよね。現在は自動車つーきんしているわけですが、とにかくなんとかして早く会社にたどりつけるほーほーはないかといつもあせってるんすよね～。そのあせりが事故につながるっちゅーの。また、すぴーど違反でけーさつにつかまるっちゅーの。こういった心理は、私は抑えることができないよーです。たぶんわたしのDNAにふかくきざみこまれたものなのでしょう。ですので、こーいったあせりから事故がはっせーするのを抑えるためにも、会社の近くに引っ越すのがべすとだと強く思います。
ふと気づいたのですが、らいしゅーにちよーびからさまーたいむっすね。いちじかん早く起きなければならないっす。たしか昨年かなりいたい目にあった記憶が。。。＾＾；今年は早めに準備せないかんとおもーので、早速きょーからはやねはやおきをはじめよーかと思います。11時に寝て5時に起きるよーにしよーかと思っていますが、さいきんちょっち寝る時間が短くなってるよーな気がするんすよね。その分土日でめっちゃお昼ね＾＾してるといえばそーなのかもしれないのですが、きのーなんかも12時に寝たのですが、きょーは5時半に起きてしまいました。睡眠時間5時間半。ちょっち短くね？あんまし体を動かしてないから寝る時間が短くなってるのだろーか？？？もしかして、べっどのえあが夜中に抜けてしまってるんで、それでおきちゃってるのかなあ？？？もしそーならちゃんとした（？）まっとれすを使えばぐっすりおねんね＾＾できるのかもしれないっすね。ま、しばらくよーすみっす。
4月に日本出張することになりました。昨年8月以来8ヶ月ぶりの日本っす。りょこーのにってーは次のとーりっす。
4月22日（日）でいとん－しかご－なりた
4月23日（月）4時半頃なりた着
4月24日（火）おやすみ＾＾
4月25日（水）お仕事
4月26日（木）お仕事
4月27日（金）お仕事
4月28日（土）予備日
4月29日（日）なごやこくさい－なりた－しかご－でいとん
行きはまあいいとして、帰りはなんと、総旅行時間２４時間。＾＾；いつ寝るんじゃろ？なごやからなりたにいどーしたあとの待ち時間がいじょーにながいんすよね。この間にどっかでおねんねできねーかなあ？国際線だからなりたで外にでれねーしなあ。ま、なんとかうまいぐあいにおやすみできるよーにかんがえよーと思います。
でわ。
うつぎたかし
Yesterday morning, it snowed the day before yesterday night, so there is much snow on my car. When I tried to take a highway, cars are stuck and no cars were moving. I made a U turn and went to a different road. Then I encountered a traffic jam again. So I made a U turn again. Finally I found that highway was cleared, so I took a highway and got to the office. Usually it takes about 25 minute, but yesterday, it took about 50 minutes. This morning it was cloudy, but there was no snow and road condition was good. However, I encountered a traffic jam on the highway. There was an accident. I was irritated. I really do not like to commute and I do not like to spend much time for commuting. 25 minutes was not so bad, but now it is not acceptable. While I am driving, I cannot do anything. Absolutely, it is wasting time and money. If I can shorten commute time from 25 minutes to 10 minutes, I can save 15 minutes on one way. I can save 8 hours per month. I can buy this time by moving to an apartment where is near to the office. I will buy time!!! Time is money!!! Time is much more important than money. I do not want to waste time.
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが８５閲覧数が１９８でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが３閲覧数が１でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１４でした～。
たいじゅー：６７．２ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：おやすみ。＾＾
読んだえーごのほんin 2012（２冊。残り２８冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”
けさは雪もなく、どーろもこーってないし、問題ないと思っていたら、またまた今朝もこーそくでじゅーたいに巻き込まれました。結局事故だったわけですが、おかげで１０分ほど遅れました。2日連続でじゅーたいにまきこまれたこともあって、やっぱしつーきんは近くがいいと強く思いましたね。あと、私ってやっぱりつーきんの時間には我慢がならないひとなんだと思いました。昔っからそうだったのですが、なるべくつーきん、つーがく時間が短くなるよーにとさまざまな努力をしていたのでした。ちゅーがくの時にはものすごい早足であるいてました。こーこーは、最初電車つーきんしていたのですが、電車を待つ時間とか、駅から高校まで歩く時間がもったいなくて、最後は自転車で１０ｋｍの道のりをつーきんしていました。自転車のほーが自分のぺーすでつーがくできるから自分としては心理的によかったんすよね。現在は自動車つーきんしているわけですが、とにかくなんとかして早く会社にたどりつけるほーほーはないかといつもあせってるんすよね～。そのあせりが事故につながるっちゅーの。また、すぴーど違反でけーさつにつかまるっちゅーの。こういった心理は、私は抑えることができないよーです。たぶんわたしのDNAにふかくきざみこまれたものなのでしょう。ですので、こーいったあせりから事故がはっせーするのを抑えるためにも、会社の近くに引っ越すのがべすとだと強く思います。
ふと気づいたのですが、らいしゅーにちよーびからさまーたいむっすね。いちじかん早く起きなければならないっす。たしか昨年かなりいたい目にあった記憶が。。。＾＾；今年は早めに準備せないかんとおもーので、早速きょーからはやねはやおきをはじめよーかと思います。11時に寝て5時に起きるよーにしよーかと思っていますが、さいきんちょっち寝る時間が短くなってるよーな気がするんすよね。その分土日でめっちゃお昼ね＾＾してるといえばそーなのかもしれないのですが、きのーなんかも12時に寝たのですが、きょーは5時半に起きてしまいました。睡眠時間5時間半。ちょっち短くね？あんまし体を動かしてないから寝る時間が短くなってるのだろーか？？？もしかして、べっどのえあが夜中に抜けてしまってるんで、それでおきちゃってるのかなあ？？？もしそーならちゃんとした（？）まっとれすを使えばぐっすりおねんね＾＾できるのかもしれないっすね。ま、しばらくよーすみっす。
4月に日本出張することになりました。昨年8月以来8ヶ月ぶりの日本っす。りょこーのにってーは次のとーりっす。
4月22日（日）でいとん－しかご－なりた
4月23日（月）4時半頃なりた着
4月24日（火）おやすみ＾＾
4月25日（水）お仕事
4月26日（木）お仕事
4月27日（金）お仕事
4月28日（土）予備日
4月29日（日）なごやこくさい－なりた－しかご－でいとん
行きはまあいいとして、帰りはなんと、総旅行時間２４時間。＾＾；いつ寝るんじゃろ？なごやからなりたにいどーしたあとの待ち時間がいじょーにながいんすよね。この間にどっかでおねんねできねーかなあ？国際線だからなりたで外にでれねーしなあ。ま、なんとかうまいぐあいにおやすみできるよーにかんがえよーと思います。
でわ。
うつぎたかし
Yesterday morning, it snowed the day before yesterday night, so there is much snow on my car. When I tried to take a highway, cars are stuck and no cars were moving. I made a U turn and went to a different road. Then I encountered a traffic jam again. So I made a U turn again. Finally I found that highway was cleared, so I took a highway and got to the office. Usually it takes about 25 minute, but yesterday, it took about 50 minutes. This morning it was cloudy, but there was no snow and road condition was good. However, I encountered a traffic jam on the highway. There was an accident. I was irritated. I really do not like to commute and I do not like to spend much time for commuting. 25 minutes was not so bad, but now it is not acceptable. While I am driving, I cannot do anything. Absolutely, it is wasting time and money. If I can shorten commute time from 25 minutes to 10 minutes, I can save 15 minutes on one way. I can save 8 hours per month. I can buy this time by moving to an apartment where is near to the office. I will buy time!!! Time is money!!! Time is much more important than money. I do not want to waste time.
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
2012年3月5日月曜日
今朝はだいじゅーたい
きょーはげつよーび。。。きょーはくもりかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はシンシナティで４度でさいてー気温はウースターで－１１度。
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが７３閲覧数が２０２でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが２閲覧数が２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は５でした～。
たいじゅー：６７．０ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（２冊。残り２８冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”
今朝、車のえんじんをかけて暖機しよーと外にでたら、雪が２、３せんちつもってました。昨晩ゆきがふったよーです。まあでもそれほどたいした雪じゃーないなあ、と思っていたら。。。あっちこっちで事故だらけでであっちこっちでだいじゅーたい。＾＾；たまにふるとこんなにももろいものなのね。きょーよりもっとどか雪だった日は、昨年いっぱいあったけど、それほど事故なんてなかったもんね。やっぱ人間慣れだと思います。とにかく、高速にのろうと思ったら入り口からまったく動いてなかったので、あわててUたーんして下道で行くことにしました。下道も車でいっぱいでのろのろ。そしたらまただいじゅーたいにそーぐーしたので、またまたUたーんして回り道。このまま下道で会社までいこーと思っていたのですが、とちゅーでこーそくを見たら車が流れていたので、とちゅーからこーそくに乗って、無事会社までたどりつきました。ふつーなら２５分でとーちゃくするのですが、きょーは倍の５０分くらいかかりました。こーゆーふーになると、やっぱし会社の近くにすむほーがいーと強く思いますね。
こないだからえあべっどのえあが抜けるよーになってしまったのですが、どよーびにいんたーねっとで折りたたみ式まっとれすをさがして、あまぞんで格安＾＾のおりたたみまっとれすを発見してそっこー買いました。発送したとゆーめーるが届いたのでとらっきんぐ番号で検索すると、すでにしんしなてぃに到着していて、明日配達よてーになってました。いやあ、すばやいのお～。＾＾まっとれすがとどくのがたのしみっす。＾＾ちなみにこのまっとれす、ちゅーこ＾＾っす。新品同様って書いてあったので、ま、これでいっか、と思って買ったのでした。まっとれすは結局下に敷くだけなんで、別に新品だろーがちゅーこだろーが性能的にはかわらんもんね。しーつをしーてしまえばちゅーこだって別にきにならんし。だいたい、大学の寮にはいればまっとれすはみんなちゅーこですからね。新品のまっとれすを買うやつもいるかもしれんけど、少数派でしょう。ちゅーこってゆーだけで、新品価格86ドルに対してちゅーこ価格が50ドルになり、36ドルもお得＾＾になるんだから、ちゅーこを買わない手はないっす。いまちょっと新品価格を確認するためにあまぞんを見てみたら、なんと！ちゅーこで43ドルでうってるでわありませんか！！！やられた。。。ま、ちゅーこ品は価格があってないよーなものなので、買った後に安いのがでてきたとしても、それはしかたがないことっす。あまぞんのれびゅーで、まっとれすがかたすぎるって書いてある人がいたので一抹の不安がよぎりますが、とりあえずは試してみて、後日かんそーをかこーと思います。
でわ。
うつぎたかし
I purchased the air ticket from Day to Japan today. I will leave the U.S.on 4/22(Sun.) and leave Japan on 4/29 (Sun.). When I purchased it, Delta’s ticket was too expensive, so I purchased JAL’s ticket. I will fly from Chicago to Narita on 4/22, and I will fly back from Nagoya to Chicago on 4/29. When I come back to the U.S., I need to fly from Nagoya to Narita, then from Narita to Chicago. Total flight time from Nagoya to Dayton is 24 hours!!!! It is too long!!!! That is why this ticket is relatively cheaper…. There is no “too good to be true” about the air ticket.^^;
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが７３閲覧数が２０２でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが２閲覧数が２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は５でした～。
たいじゅー：６７．０ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（２冊。残り２８冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”
今朝、車のえんじんをかけて暖機しよーと外にでたら、雪が２、３せんちつもってました。昨晩ゆきがふったよーです。まあでもそれほどたいした雪じゃーないなあ、と思っていたら。。。あっちこっちで事故だらけでであっちこっちでだいじゅーたい。＾＾；たまにふるとこんなにももろいものなのね。きょーよりもっとどか雪だった日は、昨年いっぱいあったけど、それほど事故なんてなかったもんね。やっぱ人間慣れだと思います。とにかく、高速にのろうと思ったら入り口からまったく動いてなかったので、あわててUたーんして下道で行くことにしました。下道も車でいっぱいでのろのろ。そしたらまただいじゅーたいにそーぐーしたので、またまたUたーんして回り道。このまま下道で会社までいこーと思っていたのですが、とちゅーでこーそくを見たら車が流れていたので、とちゅーからこーそくに乗って、無事会社までたどりつきました。ふつーなら２５分でとーちゃくするのですが、きょーは倍の５０分くらいかかりました。こーゆーふーになると、やっぱし会社の近くにすむほーがいーと強く思いますね。
こないだからえあべっどのえあが抜けるよーになってしまったのですが、どよーびにいんたーねっとで折りたたみ式まっとれすをさがして、あまぞんで格安＾＾のおりたたみまっとれすを発見してそっこー買いました。発送したとゆーめーるが届いたのでとらっきんぐ番号で検索すると、すでにしんしなてぃに到着していて、明日配達よてーになってました。いやあ、すばやいのお～。＾＾まっとれすがとどくのがたのしみっす。＾＾ちなみにこのまっとれす、ちゅーこ＾＾っす。新品同様って書いてあったので、ま、これでいっか、と思って買ったのでした。まっとれすは結局下に敷くだけなんで、別に新品だろーがちゅーこだろーが性能的にはかわらんもんね。しーつをしーてしまえばちゅーこだって別にきにならんし。だいたい、大学の寮にはいればまっとれすはみんなちゅーこですからね。新品のまっとれすを買うやつもいるかもしれんけど、少数派でしょう。ちゅーこってゆーだけで、新品価格86ドルに対してちゅーこ価格が50ドルになり、36ドルもお得＾＾になるんだから、ちゅーこを買わない手はないっす。いまちょっと新品価格を確認するためにあまぞんを見てみたら、なんと！ちゅーこで43ドルでうってるでわありませんか！！！やられた。。。ま、ちゅーこ品は価格があってないよーなものなので、買った後に安いのがでてきたとしても、それはしかたがないことっす。あまぞんのれびゅーで、まっとれすがかたすぎるって書いてある人がいたので一抹の不安がよぎりますが、とりあえずは試してみて、後日かんそーをかこーと思います。
でわ。
うつぎたかし
I purchased the air ticket from Day to Japan today. I will leave the U.S.on 4/22(Sun.) and leave Japan on 4/29 (Sun.). When I purchased it, Delta’s ticket was too expensive, so I purchased JAL’s ticket. I will fly from Chicago to Narita on 4/22, and I will fly back from Nagoya to Chicago on 4/29. When I come back to the U.S., I need to fly from Nagoya to Narita, then from Narita to Chicago. Total flight time from Nagoya to Dayton is 24 hours!!!! It is too long!!!! That is why this ticket is relatively cheaper…. There is no “too good to be true” about the air ticket.^^;
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
2012年3月4日日曜日
あうん
きょーはにちよーび。。。きょーもくもりかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はシンシナティで４度でさいてー気温はデイトンで－４度。
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが７４閲覧数が１６５でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが１閲覧数が１でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１０でした～。
たいじゅー：６７．０ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（２冊。残り２８冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”
きょーもいちんちおうちでごろごろ。＾＾やっぱごろごろ＾＾がいちばんっす。なんとかほんをよもーと思ったのですが、土日あわせても８０ぺーじくらいが限界っす。これだといっしゅー間に100ページのぺーすなので、600ぺーじだと６しゅーかんもかかってまいますね。600ぺーじだといちおー３さつとかうんとするので、なんとか４しゅーかん（１ヶ月）で読みきれるよーにしたいっす。3月にとつにゅーして、すでによてーよりおーはばにどくしょのぺーすがおくれているので、なんとかそろそろ挽回したいっす。
さて。。。きょーはほん“How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)”からいんよーいたします。
“Never cheapen the quality of your product to save money. You should work hard to reduce the cost of manufacture, to get more for your advertising budget, to get the sales force to make one more call a day. But do not cut quality or convenience or speed of delivery. And be wary of changing proven suppliers to get a substitute at a lower price.”
たかし＾＾訳
「お金を節約するために製品の品質を落としてはいけません。宣伝の予算をもっと取って、営業に一日にもう一回多く電話をかけるようにさせるために、あなたは製造コストを下げるように一生懸命働くべきです。しかし、品質や利便性や納期のスピードを犠牲にしてはいけません。また、価格が安い、代替品を得るために、信用あるサプライヤーを変えることに関しては慎重になるべきでしょう。」
これは確かにそのとおりなのですが、これもまた非常に難しいところだと思います。サプライヤーとはあうんの呼吸で付き合いたいとは思うけれども、それが馴れ合いになるとコスト削減の努力をしなくなってしまいますからね。常に最低でも2社競合にして牽制できるようにした方がいいかと思います。トヨタはこの辺りを相当うまくやっているのではないかと思います。信頼できるサプライヤーでかなり固めてますからね。私が勤めていたA社で担当していた部品は、T社に納入していたのですが、国内外に競合がいて、特にT社からは世界１のメーカを目指して欲しいと常々言われていました。それは、その部品の品質とか性能が、海外メーカのものの方がよかったからです。A社の部品はコストでは負けないと思うのですが、品質とか性能ではとても世界１といえるものではなかったと思います。T社としては、もちろん価格が安かったということもありますが、やっぱりグループ企業から安心して買いたい、という気持ちも強かったのではないかと思います。また、エンジンの基幹部品だったこともあり、図面が競合他社の自動車メーカに流れることも恐れていたのではないかと思います。ですので、外国のメーカに対しては、A社の売り上げを持っていかれるという心配はそれほどなかったと思いますが、技術的な遅れについては再三再四ことあるごとにつきあげをくらっていました。国内では競合がいて、T社への納入はA社5割、AR社4割、その他1割って感じじゃなったかと思いますが、その後AR社におされ気味で、A社は若干シェアを落としたというようなことを伝え聞きました。ただ、T社からAR社に役員が出向していたりした時期もあったり、また、あくまでうわさですが、A社がAR社を買収するのでは？といったことがささやかれていた時期もあって、必ずしもAR社の調子がよかったわけではないようです。ま、なんにせよ、T社主導で競争しあいながら品質向上とコストダウンを進めていたわけですので、T社のやり方はなかなかのものではないかと思います。日本が世界に誇る大企業ですしね。
でわ。
うつぎたかし
I tried to read a book, but I took a nap at least three times today.^^; Taking a nap is one of most favorite things in my life.^^ hahaha…
A week ago, my air bed had something wrong and since then air has been leaking from my air bed. So I put the air every evening. It will inflate and it will keep its shape for a while. However, when I get up in the morning, air is gone. Sometimes I woke up at mid-night at around 3AM, and at that time, I realized that air was gone. So, it keeps the air for only 4~5 hours. I purchased it less than one year ago. Less than one year is too short and it is not acceptable. Air bed is not very cheap. I purchased 4 or 5 air beds in the past. Well, this time, I thought that I should not buy the air bed any more. I should buy mattress. However, I do not want to buy a big, heavy mattress. I cannot carry such big item by using my small car and it is very difficult carry it by myself. I have no friend^^; so I do not want to have such big & heavy item. I checked the internet and I found folding mattress!!! I did not know that there is such thing. Ideally, I want to have a Japanese shiki futon. But it is not available in the U.S. I found the similar one, but it looks a little small. I found a good one in Amazon and it is cheap. Its price is about $50!^^ It is used one. That is why it is cheap. But I do not care. Mattress is a mattress. As far as I can use a sheet, it does not matter if it is a used one or a new one. I look forward to sleeping on that mattress!!!^^
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが７４閲覧数が１６５でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが１閲覧数が１でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１０でした～。
たいじゅー：６７．０ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（２冊。残り２８冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)” 2 “Steve Jobs (Walter Isaacson) 200 pages”
きょーもいちんちおうちでごろごろ。＾＾やっぱごろごろ＾＾がいちばんっす。なんとかほんをよもーと思ったのですが、土日あわせても８０ぺーじくらいが限界っす。これだといっしゅー間に100ページのぺーすなので、600ぺーじだと６しゅーかんもかかってまいますね。600ぺーじだといちおー３さつとかうんとするので、なんとか４しゅーかん（１ヶ月）で読みきれるよーにしたいっす。3月にとつにゅーして、すでによてーよりおーはばにどくしょのぺーすがおくれているので、なんとかそろそろ挽回したいっす。
さて。。。きょーはほん“How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)”からいんよーいたします。
“Never cheapen the quality of your product to save money. You should work hard to reduce the cost of manufacture, to get more for your advertising budget, to get the sales force to make one more call a day. But do not cut quality or convenience or speed of delivery. And be wary of changing proven suppliers to get a substitute at a lower price.”
たかし＾＾訳
「お金を節約するために製品の品質を落としてはいけません。宣伝の予算をもっと取って、営業に一日にもう一回多く電話をかけるようにさせるために、あなたは製造コストを下げるように一生懸命働くべきです。しかし、品質や利便性や納期のスピードを犠牲にしてはいけません。また、価格が安い、代替品を得るために、信用あるサプライヤーを変えることに関しては慎重になるべきでしょう。」
これは確かにそのとおりなのですが、これもまた非常に難しいところだと思います。サプライヤーとはあうんの呼吸で付き合いたいとは思うけれども、それが馴れ合いになるとコスト削減の努力をしなくなってしまいますからね。常に最低でも2社競合にして牽制できるようにした方がいいかと思います。トヨタはこの辺りを相当うまくやっているのではないかと思います。信頼できるサプライヤーでかなり固めてますからね。私が勤めていたA社で担当していた部品は、T社に納入していたのですが、国内外に競合がいて、特にT社からは世界１のメーカを目指して欲しいと常々言われていました。それは、その部品の品質とか性能が、海外メーカのものの方がよかったからです。A社の部品はコストでは負けないと思うのですが、品質とか性能ではとても世界１といえるものではなかったと思います。T社としては、もちろん価格が安かったということもありますが、やっぱりグループ企業から安心して買いたい、という気持ちも強かったのではないかと思います。また、エンジンの基幹部品だったこともあり、図面が競合他社の自動車メーカに流れることも恐れていたのではないかと思います。ですので、外国のメーカに対しては、A社の売り上げを持っていかれるという心配はそれほどなかったと思いますが、技術的な遅れについては再三再四ことあるごとにつきあげをくらっていました。国内では競合がいて、T社への納入はA社5割、AR社4割、その他1割って感じじゃなったかと思いますが、その後AR社におされ気味で、A社は若干シェアを落としたというようなことを伝え聞きました。ただ、T社からAR社に役員が出向していたりした時期もあったり、また、あくまでうわさですが、A社がAR社を買収するのでは？といったことがささやかれていた時期もあって、必ずしもAR社の調子がよかったわけではないようです。ま、なんにせよ、T社主導で競争しあいながら品質向上とコストダウンを進めていたわけですので、T社のやり方はなかなかのものではないかと思います。日本が世界に誇る大企業ですしね。
でわ。
うつぎたかし
I tried to read a book, but I took a nap at least three times today.^^; Taking a nap is one of most favorite things in my life.^^ hahaha…
A week ago, my air bed had something wrong and since then air has been leaking from my air bed. So I put the air every evening. It will inflate and it will keep its shape for a while. However, when I get up in the morning, air is gone. Sometimes I woke up at mid-night at around 3AM, and at that time, I realized that air was gone. So, it keeps the air for only 4~5 hours. I purchased it less than one year ago. Less than one year is too short and it is not acceptable. Air bed is not very cheap. I purchased 4 or 5 air beds in the past. Well, this time, I thought that I should not buy the air bed any more. I should buy mattress. However, I do not want to buy a big, heavy mattress. I cannot carry such big item by using my small car and it is very difficult carry it by myself. I have no friend^^; so I do not want to have such big & heavy item. I checked the internet and I found folding mattress!!! I did not know that there is such thing. Ideally, I want to have a Japanese shiki futon. But it is not available in the U.S. I found the similar one, but it looks a little small. I found a good one in Amazon and it is cheap. Its price is about $50!^^ It is used one. That is why it is cheap. But I do not care. Mattress is a mattress. As far as I can use a sheet, it does not matter if it is a used one or a new one. I look forward to sleeping on that mattress!!!^^
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
2012年3月3日土曜日
ういたん＾＾
きょーはどよーび。。。きょーはくもりかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はニューフィラデルフィアで１１度でさいてー気温はトレドで－１度。
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが６６閲覧数が１６０でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが２閲覧数が２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１４でした～。
たいじゅー：６７．０ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（１冊。残り２９冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)”
さいきんおはいおがにゅーすになってまんね。高校で銃を乱射した事件はおはいおですが、私がすんでるしんしなてぃからはかなり遠いっす。また、きのーはとるねーどが襲ってきて、おはいおでも何人かなくなったよーです。べせる市にとるねーどが出たらしーのですが、べせる市はシンシナティから５０ｋｍほどしかはなれてません。きのーは車を運転して会社からかえるときに、らじおでひんぱんにとるねーどけーほーを出していました。ひとが亡くなってるのであんましうかつなことはいえませんが、一度はやっぱとるねーどをみてみたいなあ。。。
きのー、会社の帰りにしんしなてぃ市立図書館によって、でーぶいでーを借りてきました。すてぃぶじょぶずの「わんらすとしんぐ」を借りたのですが、ついでに（？）けいおん！＾＾のでーぶいでーも借りてきました。ごはんのときとかにけいおん＾＾を見てるのですが、これがなかなかおもろい＾＾っす。また、ういたん＾＾とってもかゆいのお～。＾＾おじさんとけっこんしてくれんかのお？＾＾あずにゃん＾＾もかわゆいのお～。おじさんとけっこんしてくれんかのお？＾＾いやあ、おもろいあにめは、しばらく時間をおいてまた見ると、またおもろいっす。こーやってまわしてみれば、一生あにめで極楽せーかつ＾＾ができます。
さて。。。せんしゅー、じゃんぐるじむすーぱー行ってはらるけーき＾＾；をかったのですが、いっしょにもういっこ別なものを買いました。それは、うえはーです。いたりあ製なのですが、このうえはー、めっちゃうまうま。＾＾しょーひんのほむぺはこちらどす。
http://www.kitano-kk.co.jp/contents/lineup/wafer/1.html
いやあ、ほんま、あめりかのごはんとかけーきとかおかしってなんであんなにまずいんだろ？？？いたりあやどいつからも移民はたくさんきてるとおもーけどなあ。。。どいつのおかしもいたりあのおかしもこんなにおいしーんだから、ぜひともこれらの技術をあめりかのゆにゅーしていただきたいものっす。
さて。。。いたりあですが、いま読んでるすてぃーぶじょぶずのほんにもいたりあが出てきます。それは、いたりあのでざいんがすばらしーとゆーことで、じょぶずがいたりあのでざいんを参考にしたとゆーのです。また、彼は禅にもきょーみがあって、京都のお寺のシンプルなげーじゅつにもひじょーにきょーみがあったとゆーことで、日本のいっせーみやけに近づいたって書いてありましたね。ま、日本のことはいーとして、いたりあはろーまきゅーでんとかあって、げーじゅつも発達してるんすよね。さらに、ふぃあっともあって工業もめっちゃ発達してるんすよね。なんか私の中ではいたりあってぜんぜん興味の対象じゃなかったので、こんかいのおかし＾＾のことと、すてぃーぶじょぶずがとりあげたことで、あらためていたりあを見直しました。工業といったらどいつ、げーじゅつといったらふらんす、って感じで、じゃあいたりあは何？って感じだったのですが、よく考えてみると、ふぇらーりもらんぼるぎーにもいたりあなんすよね。すたばのCEOのはわーどしゅるつさんも、たしかいたりあのこーひーにかんどーして、このこーひーをあめりかにもってこよーとおもってすたばを展開したんすよね。つぎはぜひともいたりあの食べ物をあめりかにばんばんじょーりくさせていただきたいものっす。
でわ。
うつぎたかし
I watched K-ON^^ DVDs today. It it interesting!!!^^ I watched it a few years ago, so I forget the stories partially. So, I can watch animations every few years, then I can enjoy them forever!!!^^ In K-ON, UI-chan^^ and Azu-nyan^^ are my favorites. They are so cute.^^ Expecially I love UI-chan.^^ UI-chan,will you marry me?^^ hahaha….
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが６６閲覧数が１６０でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが２閲覧数が２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１４でした～。
たいじゅー：６７．０ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（１冊。残り２９冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)”
さいきんおはいおがにゅーすになってまんね。高校で銃を乱射した事件はおはいおですが、私がすんでるしんしなてぃからはかなり遠いっす。また、きのーはとるねーどが襲ってきて、おはいおでも何人かなくなったよーです。べせる市にとるねーどが出たらしーのですが、べせる市はシンシナティから５０ｋｍほどしかはなれてません。きのーは車を運転して会社からかえるときに、らじおでひんぱんにとるねーどけーほーを出していました。ひとが亡くなってるのであんましうかつなことはいえませんが、一度はやっぱとるねーどをみてみたいなあ。。。
きのー、会社の帰りにしんしなてぃ市立図書館によって、でーぶいでーを借りてきました。すてぃぶじょぶずの「わんらすとしんぐ」を借りたのですが、ついでに（？）けいおん！＾＾のでーぶいでーも借りてきました。ごはんのときとかにけいおん＾＾を見てるのですが、これがなかなかおもろい＾＾っす。また、ういたん＾＾とってもかゆいのお～。＾＾おじさんとけっこんしてくれんかのお？＾＾あずにゃん＾＾もかわゆいのお～。おじさんとけっこんしてくれんかのお？＾＾いやあ、おもろいあにめは、しばらく時間をおいてまた見ると、またおもろいっす。こーやってまわしてみれば、一生あにめで極楽せーかつ＾＾ができます。
さて。。。せんしゅー、じゃんぐるじむすーぱー行ってはらるけーき＾＾；をかったのですが、いっしょにもういっこ別なものを買いました。それは、うえはーです。いたりあ製なのですが、このうえはー、めっちゃうまうま。＾＾しょーひんのほむぺはこちらどす。
http://www.kitano-kk.co.jp/contents/lineup/wafer/1.html
いやあ、ほんま、あめりかのごはんとかけーきとかおかしってなんであんなにまずいんだろ？？？いたりあやどいつからも移民はたくさんきてるとおもーけどなあ。。。どいつのおかしもいたりあのおかしもこんなにおいしーんだから、ぜひともこれらの技術をあめりかのゆにゅーしていただきたいものっす。
さて。。。いたりあですが、いま読んでるすてぃーぶじょぶずのほんにもいたりあが出てきます。それは、いたりあのでざいんがすばらしーとゆーことで、じょぶずがいたりあのでざいんを参考にしたとゆーのです。また、彼は禅にもきょーみがあって、京都のお寺のシンプルなげーじゅつにもひじょーにきょーみがあったとゆーことで、日本のいっせーみやけに近づいたって書いてありましたね。ま、日本のことはいーとして、いたりあはろーまきゅーでんとかあって、げーじゅつも発達してるんすよね。さらに、ふぃあっともあって工業もめっちゃ発達してるんすよね。なんか私の中ではいたりあってぜんぜん興味の対象じゃなかったので、こんかいのおかし＾＾のことと、すてぃーぶじょぶずがとりあげたことで、あらためていたりあを見直しました。工業といったらどいつ、げーじゅつといったらふらんす、って感じで、じゃあいたりあは何？って感じだったのですが、よく考えてみると、ふぇらーりもらんぼるぎーにもいたりあなんすよね。すたばのCEOのはわーどしゅるつさんも、たしかいたりあのこーひーにかんどーして、このこーひーをあめりかにもってこよーとおもってすたばを展開したんすよね。つぎはぜひともいたりあの食べ物をあめりかにばんばんじょーりくさせていただきたいものっす。
でわ。
うつぎたかし
I watched K-ON^^ DVDs today. It it interesting!!!^^ I watched it a few years ago, so I forget the stories partially. So, I can watch animations every few years, then I can enjoy them forever!!!^^ In K-ON, UI-chan^^ and Azu-nyan^^ are my favorites. They are so cute.^^ Expecially I love UI-chan.^^ UI-chan,will you marry me?^^ hahaha….
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
2012年3月2日金曜日
へこんだ。。。。
きょーははなきん。＾＾きょーははれのちあめっすね。きょーのオハイオでのさいこー気温はハミルトンで１７度でさいてー気温はニューフィラデルフィアで－３度。
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが８０閲覧数が１９２でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが５閲覧数が２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１０でした～。
たいじゅー：６６．９ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（１冊。残り２９冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)”
ついにたいじゅーが６６ｋｇ台にとつにゅーしました。ま、最近測定する時間によって６６ｋｇ台がおおかったので、いつ６６ｋｇって決めてもよかったんだけど、いちおー私なりの基準で、あるてーどきまった時間に測定したたいじゅーをかくよーにしてたのよね。ふだんたいじゅーを測定してるひとはわかってるとおもーけど、一日でたいじゅーは１ｋｇくらいへーきで変わりますからね。らんにんぐしてとれーにんぐするだけで、あっとゆーまに０．５ｋｇは減るし。たいじゅーもかいけーのよーに、「ま、こんくらいにしとくか。＾＾」てな感じであるてーどじゆーに決められるっす。かいけーなんかも、最近は株価を時価評価に切り替えてるんで、かったときの値段からおおはばにへんどーがあったら、それを利益や損失に組み込むよーにして、かいけーの中身と実態がなるべく一致するよーになりましたが、それでも完璧にはならないと思います。減価償却を何年で行うかなども、企業によって違うしね。減価償却が終わった設備は帳簿上は価値がゼロですが、車なんて１０万ｋｍ走ったってまだ使えるので、そういったことを考えると帳簿上よりも企業価値が大きいばーいもあるし、逆に、日航の豪華絢爛社員寮のよーに、帳簿上はものすごい資産価値があることになってるけど、ど田舎にある上にじゅーたくバブルがはじけてだれもかわねーって代物は焦げ付いて企業価値を下げるばーいもあるってことっす。べんきょーしてみりゃわかるけど、かいけーなんて結局はけっこーいーかげんなものっす。
さて。。。きょーは私にとっては大事件（？）ぼっぱつ。しらないあめりか人からこっぴどくおこられてしまいました～。いやあ、私が全面的に悪かったのではんせーしきりなのですが、めっちゃへこみましたね。そんなに怒らんでも、さいしょはやさしくちゅーいしてくれればなあ、と思いましたが、思い返してみると、私もきのーのぶろぐでくそみそに書いてるなあ。。。＾＾；ま、私のぶろぐの毒舌は、まあ、ある程度は抑えるよーにしますが、それほど控えるつもりはありません。＾＾個人こーげきはなるべく控えますが（←ほんまか？？？）、その人が見る可能性はひじょーにひくいと思いますしね。また、半公人は、伸介さんじゃないけど、新聞や雑誌なんかたたかれたりしても、それは公人だからある程度は黙認するしかないってところがありますからね。ただ、人と人が直接向き合うばーいは、やはりちゅーいせないかんと思いました。ほんま、ひとってふしぎな生き物っす。ちょっとしたことばで逆上しちゃうんですから。きにしなけりゃいーのにと思っても、無理っす。きょーはいちんち怒られたことが気になって仕方がありませんでした。これがたとえば相手がかってに怒ってるばーいだったらまだ問題はないのですが、自分に非があると認めていると、ほんま、めっちゃへこみます。私の問題ははんせーするにしても、怒られたことをいつまでも気にしないよーにと思ってはいたのですが、どーにもあまたからはなれないんすよね～。いやあ、ほんま、人間って不思議っす。きょーの事件からしても、やっぱし人はほめて育てることがじゅーよーだと思いました。幸いあしたはどよーびなんで、にせものがたり＾＾を見て傷をいやそう。。。＾＾
でわ。
うつぎたかし
After the office hour, I went to Loveland library. It is located kind of near our office and it is about 4 miles away. However, in Loveland, there are up and downs and the road is narrow and winding. So it took a little long time to get there. Anyway, I tried to find a DVD “Steve Jobs, One last thing” in the internet, and I found that it is checked in at Loveland library. I really appreciate that I can drive a car and there are many good libraries around Cincinnati. I checked out a DVD “Steve Jobs” and two other DVDs that are K-ON.^^ K-ON is a Japanese animation. Young cute high school girls^^ are heroines. I will enjoy Japanese animations and learn English at the same time!^^
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが８０閲覧数が１９２でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが５閲覧数が２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１０でした～。
たいじゅー：６６．９ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：８０ｋｇｘ２回
読んだえーごのほんin 2012（１冊。残り２９冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)”
ついにたいじゅーが６６ｋｇ台にとつにゅーしました。ま、最近測定する時間によって６６ｋｇ台がおおかったので、いつ６６ｋｇって決めてもよかったんだけど、いちおー私なりの基準で、あるてーどきまった時間に測定したたいじゅーをかくよーにしてたのよね。ふだんたいじゅーを測定してるひとはわかってるとおもーけど、一日でたいじゅーは１ｋｇくらいへーきで変わりますからね。らんにんぐしてとれーにんぐするだけで、あっとゆーまに０．５ｋｇは減るし。たいじゅーもかいけーのよーに、「ま、こんくらいにしとくか。＾＾」てな感じであるてーどじゆーに決められるっす。かいけーなんかも、最近は株価を時価評価に切り替えてるんで、かったときの値段からおおはばにへんどーがあったら、それを利益や損失に組み込むよーにして、かいけーの中身と実態がなるべく一致するよーになりましたが、それでも完璧にはならないと思います。減価償却を何年で行うかなども、企業によって違うしね。減価償却が終わった設備は帳簿上は価値がゼロですが、車なんて１０万ｋｍ走ったってまだ使えるので、そういったことを考えると帳簿上よりも企業価値が大きいばーいもあるし、逆に、日航の豪華絢爛社員寮のよーに、帳簿上はものすごい資産価値があることになってるけど、ど田舎にある上にじゅーたくバブルがはじけてだれもかわねーって代物は焦げ付いて企業価値を下げるばーいもあるってことっす。べんきょーしてみりゃわかるけど、かいけーなんて結局はけっこーいーかげんなものっす。
さて。。。きょーは私にとっては大事件（？）ぼっぱつ。しらないあめりか人からこっぴどくおこられてしまいました～。いやあ、私が全面的に悪かったのではんせーしきりなのですが、めっちゃへこみましたね。そんなに怒らんでも、さいしょはやさしくちゅーいしてくれればなあ、と思いましたが、思い返してみると、私もきのーのぶろぐでくそみそに書いてるなあ。。。＾＾；ま、私のぶろぐの毒舌は、まあ、ある程度は抑えるよーにしますが、それほど控えるつもりはありません。＾＾個人こーげきはなるべく控えますが（←ほんまか？？？）、その人が見る可能性はひじょーにひくいと思いますしね。また、半公人は、伸介さんじゃないけど、新聞や雑誌なんかたたかれたりしても、それは公人だからある程度は黙認するしかないってところがありますからね。ただ、人と人が直接向き合うばーいは、やはりちゅーいせないかんと思いました。ほんま、ひとってふしぎな生き物っす。ちょっとしたことばで逆上しちゃうんですから。きにしなけりゃいーのにと思っても、無理っす。きょーはいちんち怒られたことが気になって仕方がありませんでした。これがたとえば相手がかってに怒ってるばーいだったらまだ問題はないのですが、自分に非があると認めていると、ほんま、めっちゃへこみます。私の問題ははんせーするにしても、怒られたことをいつまでも気にしないよーにと思ってはいたのですが、どーにもあまたからはなれないんすよね～。いやあ、ほんま、人間って不思議っす。きょーの事件からしても、やっぱし人はほめて育てることがじゅーよーだと思いました。幸いあしたはどよーびなんで、にせものがたり＾＾を見て傷をいやそう。。。＾＾
でわ。
うつぎたかし
After the office hour, I went to Loveland library. It is located kind of near our office and it is about 4 miles away. However, in Loveland, there are up and downs and the road is narrow and winding. So it took a little long time to get there. Anyway, I tried to find a DVD “Steve Jobs, One last thing” in the internet, and I found that it is checked in at Loveland library. I really appreciate that I can drive a car and there are many good libraries around Cincinnati. I checked out a DVD “Steve Jobs” and two other DVDs that are K-ON.^^ K-ON is a Japanese animation. Young cute high school girls^^ are heroines. I will enjoy Japanese animations and learn English at the same time!^^
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
2012年3月1日木曜日
なめとんか？
きょーはもくよーび。。。きょーははれかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はニューフィラデルフィアで１５度でさいてー気温はスプリングフィールドで－１度。
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが６７閲覧数が１６５でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが３閲覧数が２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１３でした～。
たいじゅー：６７．０ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：おやすみ。＾＾
読んだえーごのほんin 2012（１冊。残り２９冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)”
だいぶ前にでるこんぴゅーたを買ったのですが、にゅーさつとかいろいろと忙しかったこともあってこれまででるPCをせっとあっぷすることができませんでした。きのーくらいからよーやくせっとあっぷをはじめることができたのですが、いろいろと問題（？）ぼっぱつ。まず、りかばりーでぃすくをつくらないといけないとゆーわけで、PCの指示は、８GBいじょーのじゃんぷどらいぶか、でーぶいでーをよーいしてください、というものでした。でーぶいでーは壊れるかのーせーがあるので、じゃんぷどらいぶのほーがいーと思い、８GBのじゃんぷどらいぶをかってきました。早速さしこんでりかばりーでぃすくをつくろーと思ったら、じゃんぷどらいぶの容量は７．５GBしかなく、７．８GBないとばっくあっぷできないとめっせーじが出たのです。
でる、あほ？
でる、なめとんの？
でる、じゃんぷどらいぶ買った１３どるかえせや。
あのな、でる、８GBいじょーのじゃんぷどらいぶをよーいしろってめっせーじがでたら、たぶんほとんどのひとが８GBのじゃんぷどらいぶ買うやろ。８GBのじゃんぷどらいぶは、８GBないってしってるけど、まさか７．８GBとかぎりぎりまで必要なんて誰もおもわんちゅーの。これ、誰も文句いってないんだろーか？？？みんなでーぶいでーでりかばりーでぃすくつくってるんかのお？
おしごとで使うPCなので、とーぜんまいくろそふとおふぃすほーむ＆びじねすがひつよーになります。ぷろだくときーを買う前に、とりあえずぷりいんすとーるされていた、おふぃすすたーたーとかいうそふとのえくせるを使っていました。そして、ほーむ＆びじねすのぷろだくときーを買ったので、おふぃすそふとをそのきーでゆーこーにしたのでした。そしてえくせるを立ち上げたのですが、なんと！すたーたーのえくせるが立ち上がるでわありませんか！！！しかも、お試しもーどで右側には広告まででるしまつ。
まいくろそと、あほ？
まいくろそふと、なめてんの？
まいくろそふと、わしが修復に費やした時間返せや。
ま、まいくろそふとがあほなのは昔っからなので、それほどおどろくことじゃーなかったっすけどね。でるPCは2003年くらいにですくとっぷを会社で使っていましたが、たしか当時はりかばりーでぃすくは付属品だったと思います。そんなこんなでまだまだせっとあっぷは道半ば。完全移行まであといっしゅー間くらいかかるんでないかい？
でわ。
うつぎたかし
I purchased a DELL PC about one month ago. But I have been very busy, so I did not have time to set it up. This week, I began to work on DELL PC’s setting. Fist, I need to make a recovery disc. PC states that 8GB jump drive or DVD discs are required. I thought that a jump drive is easy to use and DVD drive might be broken, so I purchased 8MB jump drive. Then I tried to make a recovery jump drive. Then, DELL PC state that this jump drive has 7.5GB capacity and recovery disc needs 7.8GB!!!
DELL PC is stupid?
DELL PC is cheating me?
DELL, please give me back $13 that I spent for 8GB jump drive.
Why does not DELL PC give us a direction to purchase 10GB???? I totally wasted my time and money. I purchased DVDs and made a recovery disc. This little incident made me mad at DELL very much. Possibly I won’t buy DELL next time.
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
きのーのぐーぶろぐのひっと数はＩＰが６７閲覧数が１６５でした～。
きのーのあめぶろのひっと数はIＰが３閲覧数が２でした～。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数は１３でした～。
たいじゅー：６７．０ｋｇ＾＾
きのーのべんちぷれす：おやすみ。＾＾
読んだえーごのほんin 2012（１冊。残り２９冊）
1 “How to become a marketing superstar (Jeffrey J. Fox)”
だいぶ前にでるこんぴゅーたを買ったのですが、にゅーさつとかいろいろと忙しかったこともあってこれまででるPCをせっとあっぷすることができませんでした。きのーくらいからよーやくせっとあっぷをはじめることができたのですが、いろいろと問題（？）ぼっぱつ。まず、りかばりーでぃすくをつくらないといけないとゆーわけで、PCの指示は、８GBいじょーのじゃんぷどらいぶか、でーぶいでーをよーいしてください、というものでした。でーぶいでーは壊れるかのーせーがあるので、じゃんぷどらいぶのほーがいーと思い、８GBのじゃんぷどらいぶをかってきました。早速さしこんでりかばりーでぃすくをつくろーと思ったら、じゃんぷどらいぶの容量は７．５GBしかなく、７．８GBないとばっくあっぷできないとめっせーじが出たのです。
でる、あほ？
でる、なめとんの？
でる、じゃんぷどらいぶ買った１３どるかえせや。
あのな、でる、８GBいじょーのじゃんぷどらいぶをよーいしろってめっせーじがでたら、たぶんほとんどのひとが８GBのじゃんぷどらいぶ買うやろ。８GBのじゃんぷどらいぶは、８GBないってしってるけど、まさか７．８GBとかぎりぎりまで必要なんて誰もおもわんちゅーの。これ、誰も文句いってないんだろーか？？？みんなでーぶいでーでりかばりーでぃすくつくってるんかのお？
おしごとで使うPCなので、とーぜんまいくろそふとおふぃすほーむ＆びじねすがひつよーになります。ぷろだくときーを買う前に、とりあえずぷりいんすとーるされていた、おふぃすすたーたーとかいうそふとのえくせるを使っていました。そして、ほーむ＆びじねすのぷろだくときーを買ったので、おふぃすそふとをそのきーでゆーこーにしたのでした。そしてえくせるを立ち上げたのですが、なんと！すたーたーのえくせるが立ち上がるでわありませんか！！！しかも、お試しもーどで右側には広告まででるしまつ。
まいくろそと、あほ？
まいくろそふと、なめてんの？
まいくろそふと、わしが修復に費やした時間返せや。
ま、まいくろそふとがあほなのは昔っからなので、それほどおどろくことじゃーなかったっすけどね。でるPCは2003年くらいにですくとっぷを会社で使っていましたが、たしか当時はりかばりーでぃすくは付属品だったと思います。そんなこんなでまだまだせっとあっぷは道半ば。完全移行まであといっしゅー間くらいかかるんでないかい？
でわ。
うつぎたかし
I purchased a DELL PC about one month ago. But I have been very busy, so I did not have time to set it up. This week, I began to work on DELL PC’s setting. Fist, I need to make a recovery disc. PC states that 8GB jump drive or DVD discs are required. I thought that a jump drive is easy to use and DVD drive might be broken, so I purchased 8MB jump drive. Then I tried to make a recovery jump drive. Then, DELL PC state that this jump drive has 7.5GB capacity and recovery disc needs 7.8GB!!!
DELL PC is stupid?
DELL PC is cheating me?
DELL, please give me back $13 that I spent for 8GB jump drive.
Why does not DELL PC give us a direction to purchase 10GB???? I totally wasted my time and money. I purchased DVDs and made a recovery disc. This little incident made me mad at DELL very much. Possibly I won’t buy DELL next time.
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
登録:
投稿 (Atom)
