ページビューの合計

2014年7月26日土曜日

10ねん


きょーはどよーび。。。きょーはあめときどきくもりかな。きょーのオハイオでのさいこー気温はクレアモントカウンティで30度でさいてー気温はワウセオンフルトンで13度でした~。

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは29で閲覧数が136でした~。
きのーのBloggerぶろぐのひっと数が7でした~。
たいじゅー:64.0kg(瞬間最大風速63.0kg)
きのーのとれーにんぐ:
べんちぷれす:シャフト17kg、45LB(20.43kg)X2個、10LB(4.54kg)X2個、5LB(2.27kg)X2個 計71.48kgで2回と2回(軽い重量でうおーみんぐあっぷ3回)

読んだえーごのほんin 2014(0冊。残り25冊)

I went to Great Clips to cut my hair. It is summer^^ now. I wanted to cut my long hair. After that I went to CAM market and bought La Mian Laska Ramen.^^ I browsed the internet and found that this Ramen is delicious.^^ I ate it in dinner, but… Well, it is similar to Thai Curry. I like Thai curry, so I want to eat Thai Curry, but not always. Smell is too strong. This Ramen is kind of typical taste of east south Asia. I think that not so many Japanese like this Ramen. I am Japanese, so I like Japanese Ramen more than this Ramen… I am not saying this Ramen is not delicious. But compared to Japanese Ramen, I think Japanese Ramen is more delicious…

See you tomorrow.

Takashi Utsugi

きょーはいちんちぐーたら^^っす。ごぜんちゅーはほとんどねたおしたって感じですが、10時にごそごそおきだして、ぐれーとくりっぷすとゆーとこやにいってきました。夏なんでかみがおーいとうっとーしーっすからね。いつものよーにしゃしんをもっていこーとしたら。。。ない!!!???(>_<)なんで???いつもくるまに髪の毛のもでるのさんぷるしゃしんいれといたのに。。。ま、しゃーなし。おうちにもどるのもめんどーだったんで、「はんぶんにきってください。^^」でいーや、とおもってはいりました。そしたら、「え~と、○○使ってきればいーんでしょーか?」ときーてきたので、「え?ああ、前回と同じでお願いします。^^」といって、そのまま前回と同じよーな感じにしてもらいました。たんとーのひとは違うのですが、簡単な記録をぱそこんに記録してるんすよね。もーちょっと短くてもよかったのですが、前髪は自分でもきれるし、まあまあできあがりにはまんぞく^^っす。こんかいきってくれたおばちゃん、いままでみたことない人で、てつきとかおそいんで、多分新人の方だったのだと思います。ぐれーとくりっぷすってめちゃ安^^なとこやさんなんで、時給も安いのでしょう。人の回転が速いよーに思います。

せんじつ、あまぞん^^でちっちゃなてーぶるをこーにゅーしました。きょー、あぱーとの管理棟に行ってげっと^^して、さっそく組み立ててみました。私は、あぱーとの部屋では99%座椅子^^のうえでぱそこんをつかってねっとさーふぃんしたり、えろびでお^^みたり、えろまんが^^を読んだりしているのですが、長時間つかってると電池があったかくなっておなかが熱くなっちゃうんすよね。ま、がまんできないほどじゃーないんだけど、一説にはおなかをあたためるとせーし^^が死んでしまうとゆーこともあるよーなので、こらーいかん!!!^^とゆわけで、てーぶるを買うことにしました。そしてきょー、そのてーぶるをくみたててつかってみたんだけど。。。う~ん、いまいちかなあ。。。やっぱしおなかにのせてきーぼーどをたたくほーが楽っす。また、なんとゆーか、まんがとかをみるのも、つくえのうえにおいてみると、めっちゃ肩がこるんすよね。なんで???ま、しゃーなし、おなにー^^するときだけつかおーかと思います。おなにー^^するには、おなかにぱそこんをおいとくわけにはいかんもんね。

さて。。。きのーえーごに関する話題をとりあげましたが、きょーもえーごに関する記事「大学英語化の落とし穴」に投稿されていたこめんとからいんよーいたします。

「「正直なところ、英語を母国語とする博士レベルのひとたちと読み書きも含めて対等に英語を操れるようになるには、大学卒業後(つまりTOEFLでほぼ満点近い点をとった後)25年あまりかかった。」私はアメリカ在住の日本人医師ですが、「25年かかった。」というのが誇張でないことはよく分かります。私も、自分がまあまあ英語が使えているな、と当地で思えるようになるのに最低10年はかかりました。言語というものは母国語でないと、あるいは母国語に近いレベルでないと、役に立たないのです。日本人にとっての母国語は言うまでもなく日本語ですが、英語を日本語に近いレベル、つまり役に立つレベルに高めるには、普通の大人の日本人ならば英語圏で生活しても10年単位の時間が必要となります。日本を隅から隅まで探しても、大学で議論ができるようなレベルの英語力、役に立つレベルの英語力を持つ人は、どこにもいないのではないでしょうか。人だけでなく、日本という国全体の英語力がせいぜいそのくらいのものなのです。英語力がほとんどないレベルの国でありながら、大学の講義であれ何であれ「英語化する。」などと言い出すのは、私には正気の沙汰と思えません。日本人はまず、自分達には英語力は無い、ということをはっきりと認識してから英語とどう向き合うかを考えなければ、英語よりももっと重要なものを見失ってしまう、と危惧します。日本人にとって英語が一番重要なもの、などということは、あってはならないのではないでしょうか。」

彼の言うことには一理あります。確かに、えーごだけにこだわってしまうと、べんきょーの中身が薄くなるのは間違いないと思います。日本人留学生があめりかの大学や大学院で必死にべんきょーしてるのは、えーごを読むすぴーどがあまりに遅いからに他ならないと思います。私も、日本で生活していて日常的に日本の本を読むことができていたら、もっと知識を得られていたでしょう。ですので、既に成人してしまった人たちは、ある意味割り切って、あきらめて、英語はあくまでこみゅにけーしょんの手段と割り切って、とにかくえーごではっぴょーしたり、質問に回答できるくらいのえーごを身につけるつもりでべんきょーするのがいーんじゃないかなあ、と思いますね。できれば日本語と英語を同じレベルで読み書きできればそれがりそー的ですが、そんな人はほんとーにまれだと思います。きのーの話につーじますが、えーごなんて、多くの人は、かたかなえーごでじゅーぶんなんすよ。今の日本には、それすらできない人が多すぎます。ひとりであめりかに行って、れんたかーを借りて、もーてるに泊まって、客先をほーもんして、機械のとらぶるをみぶりてぶりかたかなえーごを使って直して帰ってくる、ってゆーことができるだけでじゅーぶんなのです。えーごの原書がよめなくたって、べつにそんなのはもんだいじゃないっす。大体、原書なんてよめたってほとんどなんの得にもならんし。今はメールの時代なんだから、あめりか人からのメールを読んで、えーごで返信できればそれでじゅーぶんなんす。より深く多くのことをまなぼーとするなら、日本語の本を読めばいーのです。幸い日本には優秀な本がたくさんあるし、優秀な翻訳家がたくさんいますからね。私は2004年8月にてっくにりゅーがくしたので、ことしでよーやく10年あめりかに住んでいたことになりますが、えーごに関してはほとんどまったくしんぽがありましぇ~ん。^^;もしあめりかに住んでるだけでえーごがうまくなるんだったら、今頃TOEICで満点がとれてもおかしかねーとおもーけど、実際は昨年12月に受けたとーいっくは890てん。900てんにも届かないざんぱい^^;でした。まあそれでもなんとかこのえーごのれべるでおしごとはこなしていけてますからね。ねいてぃぶと同じだけのりすにんぐ力や読み書きができなくても、さいてー限度のききとりと読み書きができればもんだいないってことっす。まあでもぜひともすべての日本人が900てんをらくらくとれるよーなきょーいくにしてほしーとわおもいますけどね。

きょー、CAMまーけっとにいったら、La Mian Laskaらーめん^^がうってたのでさっそくかってきました。せんしゅーかったのはCurryです。さっそくたべてみたのですが。。。やっぱしたいかれーみたいな味でした。においがきついっす。すーぷはろぶすたーさん^^すーぷみたいでなかなかおいしかったけど、このにおいなんとかならんのかね???やっぱしわたしは辛らーめん^^のほーが好きですね。

CAMまーけっとで、Chin Chin(ちんちん^^)とゆーぶらんどのぴーちじゅーすを買いました。ちょっとねっとで調べてみると、「親親」でChin Chinとよむよーです。親切の親っすね。中国の丁寧語では清(ちん^^)がつかわれるし、ちんちん^^はいっぱんてきなんでしょう。まあでもにほんでこのぶらんどじゃーうれんわな。。。

さっきとれーにんぐしたんだけど、左肩に違和感が。。。^^;あり?なんで???とおもって気づいたのでした。そーいえば、昼間に15kgのばーべるのおもりを両手にもっていどーさせたんだっけ。あんだけのことで左肩をいためたってか???私のからだはもうぼろぼろやのお。。。

でわ。

うつぎたかし

0 件のコメント: