ページビューの合計

2020年9月4日金曜日

西欧かぶれはしね!2

きょーははなきん。^^きょーははれかなくもりかな。しんしなてぃのさいてーきおんは18度、さいこーきおんは27度でした。

 

きのーのぐーぶろぐのひっと数はIPは61閲覧数は90でした~。

きのーのBloggerぶろぐのひっと数が13でした~。

 

たいじゅー:68.5kg^^; (最大風速:67.8kg)

きょーのとれーにんぐ:3.2まいる(5.1km)40分らんにんぐ

麻薬断ち^^:9月3日(木)23:00PMに1包飲んだ(>_<)

 

いよいよまちにまったさんれんきゅー^^がやってきます。いやあ、ひさびさのさんれんきゅーっすね。やりたいことがいっぱいあるけど、けっきょくぐーたら^^でおわるんだろーなあ。。。

 

「『鬼滅の刃』も…ドイツ在住ライターが「日本アニメ、すごいのに残念」と言う理由」を読みましたが、まあ、こいつも西欧かぶれのアホやな。はっきし言って、いすらむ教の音楽をつかったとか、宗教的にたぶーであったり、その民族をものすごくバカにしたりしているのでなければ、別に他の国の言語や文化を多少間違えて使っていたり誇張したりするのは全く問題ないと思いますね。逆にききたいわ。それじゃあいったいどこまで完璧にやればいいの?

 

「こんなの言い出したらキリがないし、重箱の隅をつつくつもりはない。視聴者の大半は日本人で日本向けのものだし、大正義「表現の自由」もある。

ただ、それでもやっぱり、「作品内で実在する他国の言語や文化を使うのであれば、借りる側の礼儀として敬意をもって扱いましょうね」とは思う。」

 

いったいあんた、何様?こいつの基準でこれならOK、こいつの基準でこれはだめ、とか、いったいこいつは何様なわけ?あんた、どいつ在住なんでしょ?どんだけドイツ語を話せるの?ドイツ人をリスペクトするなら、あんたのいうように、「外国語を使うのであれば文法や発音はできるかぎり正しく」話すべきでしょう?私が言ってやるよ。あんたのドイツ語は発音も文法もとてもネイティブから遠くて恥ずかしいから、ドイツであんたのドイツ語はなさないでくれや。日本人としてめちゃめちゃはずかしいから。

 

まったくバカじゃねえの?こいつ?

 

ほんと、まったく何様のつもりだ?

 

自分のことは棚にあげて、よく言うわ、ほんま。

 

こういう奴に限って、「私はドイツ語の発音も文法もちゃんとしてるんだけど、アニメの会話みてたら間違いだらけで恥ずかしいわ。」とか思ってんだろ?

 

俺から見たら、お前のドイツ語の方がよっぽど恥ずかしいわ!!!!ぼけ!!!

 

まったく西欧かぶれのやつにはろくなやつがいないわな。

 

でわ。

 

うつぎたかし

0 件のコメント: